Zamonaviy ingliz tilida frazeologik birliklarning struktur-semantik va grammatik xususiyatlari

Ushbu dissertatsiya zamonaviy ingliz tilidagi frazeologik birliklarning struktur-semantik va grammatik xususiyatlarini o‘rganishga bag'ishlangan. Tadqiqotda frazeologik birliklarning tasnifi, ularning lingvistik tavsifi va o‘zbek tilidagi muqobillari bilan qiyosiy tahlili amalga oshirilgan. Zamonaviy ingliz tilida mavjud bo‘lgan turli frazeologik birliklarning kelib chiqishi, rivojlanishi va ulardan foydalanishning o‘ziga xos jihatlari ham ko‘rib chiqilgan.

Asosiy mavzular

  • Frazeologik birliklarning tasnifi va ularning struktur-semantik xususiyatlari: Ushbu bo'limda frazeologik birliklarning turli tasniflari, jumladan, ularning leksik-semantik va grammatik jihatlari, shuningdek, ularning o'zbek tilidagi muqobillari bilan qiyosiy tahlili ko'rib chiqiladi.
  • Zamonaviy ingliz tilida frazeologik birliklarning etimologiyasi: Bu bo'limda frazeologik birliklarning kelib chiqishi, ularning tarixiy rivojlanishi va ulardan foydalanishning o‘ziga xos jihatlari, jumladan, ularning ma'nolari va grammatik tuzilishi tahlil qilinadi.
  • Frazeologik birliklarning qo'llanilishi va tarjimasi: Tadqiqotning ushbu qismida zamonaviy ingliz tilidagi frazeologik birliklarning qo'llanilishi, jumladan, nutq jarayonida ulardan foydalanish usullari, shuningdek, ularning o'zbek tiliga tarjimasi masalalariga bag'ishlangan.