Русские лексические элементы в узбекском языке

Ushbu ishning asosiy maqsadi — oʻzbek tilidagi rus leksik elementlarining zamonaviy holatini va funktsiyasini oʻrganishdir. Tadqiqotda oʻzbek tilining rivojlanishi va shakllanishi masalalari, turkiy-slavyan til aloqalari muammosi, shuningdek, oʻzbek tiliga rus tilidan kirib kelgan leksik elementlarning rolini tahlil qilishga bagʻishlangan. Muallif tilshunoslikning turli jihatlarini, jumladan, lingvistik qarz olish, semantik va fonetik jihatlarni koʻrib chiqadi. Ishda rus tilining oʻzbek tili lugʻat boyligini boyitishdagi roli va uning millatlararo muloqot tili sifatidagi ahamiyati taʼkidlangan.

Asosiy mavzular

  • Oʻzbek tilining rivojlanishi va shakllanishi: Ushbu boʻlimda oʻzbek tilining tarixi, uning turkiy tillar oilasiga mansubligi va shakllanish jarayonida boshqa tillarning taʼsiri haqida maʼlumot beriladi. Oʻzbek tilining rivojlanishidagi turli davrlar va lingvistik aloqalar koʻrib chiqiladi.
  • Turkiy-slavyan til aloqalari muammosi: Bu mavzu turkiy va slavyan tillari oʻrtasidagi oʻzaro aloqalar, ularning lingvistik va tarixiy jihatlari bilan shugʻullanadi. Tillararo aloqalar va ularning tilshunoslikdagi oʻrni haqida soʻz yuritiladi.
  • Oʻzbek tilida rus leksik elementlaridan foydalanish: Mazkur boʻlimda rus tilidan oʻzbek tiliga kirib kelgan leksik elementlar, yaʼni rusizmlarning oʻziga xos xususiyatlari, ularning oʻzbek tilida qoʻllanilishi va taʼsiri tahlil qilinadi. Shuningdek, tilning rivojlanishida rus tilining oʻrni va ahamiyati yoritiladi.
  • Ruscha kalьkalarning oʻzbek tilidagi oʻrni: Ushbu mavzu rus tilidan oʻzbek tiliga oʻtgan kalьkalarning turlari va ularning til tizimidagi oʻrni haqida maʼlumot beradi. Soʻz yasash va terminologiyada kalьkalarning qoʻllanilishi tahlil qilinadi.