Қорақалпоғистон қозоқлари тилидаги соматик фразеологизмларнинг лингвомаданий таҳлили
Ushbu tadqiqot Qoraqalpog'iston hududida yashovchi qozoqlar tilidagi somatik frazeologizmlarning lingvomadaniy tahliliga bag'ishlangan bo'lib, ushbu mavzuda tilshunoslik, madaniyatshunoslik va dialektologiya sohalarida keng qamrovli ilmiy ishni o'z ichiga oladi. Tadqiqotda qozoq tilining o'ziga xos xususiyatlari, ularning O'rta Osiyo xalqlari tillari bilan o'zaro aloqasi va ta'siri, ayniqsa, somatik frazeologizmlarning lug'aviy, semantik va madaniy jihatdan tahlili asosiy o'rin tutadi. Tadqiqotda somatik frazeologizmlarning lingvistik va madaniy mohiyatini ochib berishga qaratilgan bo'lib, bu orqali til va madaniyatning o'zaro aloqadorligi va uning milliy tafakkurdagi o'rni ochib beriladi.
Asosiy mavzular
- Somatik frazeologizmlarning lingvomadaniy tahlili: Tadqiqotning asosiy maqsadi qozoq tilidagi somatik frazeologizmlarning lingvomadaniy xususiyatlarini o'rganishdan iborat. Bunda ushbu frazeologizmlarning lug'aviy-semantik, konseptual va etnomadaniy jihatlari ochib beriladi. Shuningdek, qozoq tilining Qoraqalpog'iston hududida shakllanishi va boshqa tillar bilan o'zaro aloqasi ham tahlil qilinadi.
- Qoraqalpog'iston qozoqlari tili: Ushbu bo'limda Qoraqalpog'iston qozoqlarining til xususiyatlari, ularning dialektologik va lingvistik o'ziga xosliklari ko'rsatib o'tiladi. Shuningdek, ushbu hududdagi qozoq tiliga Qoraqalpog'iston, O'zbekiston va Turkmaniston tillarining ta'siri ham tahlil qilinadi.
- Konseptual tahlil: Tadqiqotda somatik frazeologizmlarning 'bos', 'jureg', 'awiz', 'kol', 'suyek' kabi asosiy konseptlari tahlil qilinadi. Bu konseptlar orqali qozoq xalqining dunyoqarashi, madaniyati va milliy qadriyatlari ochib beriladi.