Français pour les economistes
Ushbu o'quv qo'llanmasi iqtisodchilar uchun mo'ljallangan bo'lib, fransuz tilini boshlang'ich darajada o'rganayotgan talabalarga mo'ljallangan. Qo'llanma mutaxassislikka oid adabiyotlar bilan ishlash ko'nikmalarini shakllantirish va rivojlantirishga qaratilgan. Matnlar va mashqlar zamonaviy va dolzarb mavzularda tanlangan. Qo'llanma talabalarga iqtisodiyot, moliya va bank ishi kabi sohalarda fransuz tilida axborot izlash va undan foydalanishda yordam beradi. Shuningdek, u jahon ta'lim va axborot makoniga kirishni osonlashtirishga qaratilgan.
Asosiy mavzular
- Iqtisodiy atamalar va ularning tarjimasi: Qo'llanmada iqtisodiyot, bozor, talab, taklif, narxlar, tovarlar, xizmatlar, ishlab chiqarish, iste'mol, investitsiya, kredit, bank, valyuta, soliq, byudjet, inflyatsiya, deflyatsiya, ishsizlik, savdo, raqobat, monopoliyalar, oligopoliyalar, bozor tuzilmalari kabi iqtisodiy atamalar va ularning ruscha tarjimalari berilgan. Masalan, 'l'offre et la demande' (taklif va talab), 'le marché' (bozor), 'le prix' (narx), 'les biens' (tovarlar), 'les services' (xizmatlar), 'la production' (ishlab chiqarish), 'la consommation' (iste'mol), 'l'investissement' (investitsiya), 'le crédit' (kredit), 'la banque' (bank), 'la monnaie' (valyuta), 'l'impôt' (soliq), 'le budget' (byudjet), 'l'inflation' (inflyatsiya), 'la déflation' (deflyatsiya), 'le chômage' (ishsizlik), 'le commerce' (savdo), 'la concurrence' (raqobat), 'le monopole' (monopoliya), 'l'oligopole' (oligopoliya), 'les structures du marché' (bozor tuzilmalari).
- Grammatika va fe'llar: Qo'llanmada fransuz tilining grammatik qoidalari, jumladan, zamonlar (présent, futur simple, conditionnel présent, passé composé, plus-que-parfait), modal fe'llar (pouvoir, devoir, falloir), shuningdek, fe'llarning participle présent, participe passé, participe passé composé shakllari va ularning qo'llanilishi haqida ma'lumot berilgan. Shuningdek, "ne...que" (faqat) cheklovli konstruksiyasi va "si" (agar) bilan boshlangan shartli gaplarda fe'lning "imparfait" zamonida qo'llanilishi tushuntirilgan.
- Mavzular bo'yicha matnlar va mashqlar: Qo'llanma iqtisodiyotning turli jihatlari, jumladan, bozorlar, korxona moliyasi, davlatning iqtisodiy roli, mehnat bozorlari, soliq tizimi, pul-moliya tizimi, valyuta operatsiyalari, birjalar va qimmatli qog'ozlar, kompaniya huquqiy shakllari, xalqaro savdo va savdo tashkilotlari kabi mavzularni o'z ichiga olgan. Har bir bo'lim oxirida matnlarni tushunish, grammatikani mustahkamlash va lug'at boyligini oshirishga qaratilgan mashqlar mavjud.