Инглиз ва ўзбек тилларида мифоним компонентли фразеологизмларнинг лингвокультурологик тадқиқи
Ushbu dissertatsiya avtoreferati ingliz va oʻzbek tillaridagi mifologik mavzularni oʻz ichiga olgan frazeologik birliklarning lingvokulturologik tahliliga bagʻishlangan. Tadqiqotda mifologik obrazlarning turlicha talqin etilishi, ularning tilshunoslikdagi oʻrni, shuningdek, milliy va madaniy qatlamlar bilan bogʻliqligi atroflicha oʻrganilgan.
Asosiy mavzular
- Kirish: Dissertatsiyaning dolzarbligi va zarurati, maqsadi va vazifalari, obyekti va predmeti, ilmiy yangiligi, nazariy va amaliy ahamiyati, tadqiqot natijalarining qoʻllanilishi hamda umumiy tuzilishi haqida maʼlumot berilgan.
- Olamni anglashning mifologik asoslari: Ushbu bobda antik davr frazeologik birliklari, mifologik obrazlar va ularning jahon va oʻzbek tillaridagi talqini, shuningdek, mifologik va mifoteonim un-surlarning kelib chiqishi masalalari koʻrib chiqilgan.
- “Mifologik obrazlar va eʼtiqodlar” mavzusining lingvokulturologik va semantik-stilistik tahlili: Mazkur bobda mifologik obrazlar va eʼtiqodlarning lingvokulturologik va semantik-stilistik jihatdan tahlil qilingan. Jumladan, mifologik obrazlarning real shaxs va hodisa nomlariga aylanishi, ularning turli tillarda shakllanishi va qoʻllanilishi yoritilgan.
- Mifologik komponentli frazeologik birliklarning lingvokulturologik va semantik-stilistik tahlili: Ushbu bobda mifologik komponentli frazeologik birliklarning lingvokulturologik va semantik-stilistik jihatdan tahlili amalga oshirilgan. Jumladan, ingliz va oʻzbek tillaridagi mifologik iboralarning qoʻllanilishi, ularning umumiy va farqli jihatlari oʻrganilgan.
- Xulosa: Dissertatsiyada aniqlangan asosiy ilmiy xulosalar va tavsiyalar bayon etilgan. Jumladan, mifoni-mlarning teonimika bilan aloqadorligi, ularning real nomlar va mifologik obrazlar bilan bogʻliqligi hamda oʻzbek va ingliz tillaridagi mifologik iboralarning lingvokulturologik ahamiyati taʼkidlangan.