«Юсуф ва Зулайхо» достони сюжетининг генезиси ва бадиий эволюцияси

Ushbu tadqiqot "Yusuf va Zulayho" dostonining syujeti manbalari va badiiy evolyutsiyasini o'rganishga bag'ishlangan. Unda doston syujetining tarixiy asoslari, mifologik, diniy va folklor manbalari, shuningdek, turkiy xalqlarning turli adabiyotlarida ushbu syujetning badiiy talqini tahlil qilingan. Tadqiqotda "Yusuf va Zulayho" dostonining o'zbek adabiyotidagi rivojlanish bosqichlari va dramaturgik talqinlari ham ko'rsatib berilgan.

Asosiy mavzular

• Doston syujetining manbalari va rivojlanishi: Bu mavzu "Yusuf va Zulayho" dostonining qadimgi manbalari, jumladan, qadimgi Misr mifologiyasi, Bibliya va Qurbon kabi diniy manbalar bilan bog'liqligini o'rganadi. Shuningdek, syujetning evolyutsiyasi "mifologik fabulat", "ma'rifiy rivoyat", "badiiy kontekst" bosqichlaridan iboratligi asoslab beriladi.
• Turkiy adabiyotlarda dostonning badiiy talqinlari: Mavzu turkiy xalqlar (tatar, qozoq, turkman, o'zbek) adabiyotida "Yusuf va Zulayho" dostonining o'ziga xos badiiy talqinlarini qiyosiy tahlil qiladi. Dostonning milliy versiyalari, ularning o'ziga xos jihatlari va farqlari ochib berilgan.
• O'zbek adabiyotida syujetning badiiy evolyutsiyasi: Bu qismda "Yusuf va Zulayho" mavzusining o'zbek adabiyotida rivojlanishi, jumladan, folklor va yozma adabiyotdagi badiiy ifodasi, shuningdek, dramaturgik talqinlari ko'rib chiqilgan. Xususan, H.Sa'dulla va R.Bobojon kabi mualliflarning dramalari tahlil qilingan.