Ingliz va o‘zbek tillaridagi atoqli ot komponentli frazeologizmlarning semantik- stilistik va lingvostatistik xususiyatlari
Ushbu avtoreferat ingliz va oʻzbek tillaridagi atoqli ot komponentli frazeologizmlarning semantik-stilistik va lingvostatistik xususiyatlarini qiyosiy-tipologik tahlil qilishga bag'ishlangan. Tadqiqotda ushbu frazeologizmlarning oʻziga xos belgilari, ularning semantik va stilistik jihatdan tasniflanishi, shuningdek, lingvostatistik xususiyatlari tahlil qilingan. Ilmiy ishda ingliz va oʻzbek tillaridagi atoqli ot komponentli frazeologizmlarning lingvokulturologik, semantik-stilistik va lingvostatistik jihatdan oʻziga xosliklari, ularning mazmuniy, stilistik va lingvostatistik jihatdan qiyosiy-tipologik tahlili amalga oshirilgan. Tadqiqot natijalarida mazkur tillardagi atoqli ot komponentli frazeologizmlarning koʻplab jihatlari aniqlanib, ularning til taraqqiyotidagi oʻrni va ahamiyati koʻrsatilgan.
Asosiy mavzular
- Kirish: Dissertatsiya mavzusining dolzarbligi va zarurati, ilmiy yangiligi, tadqiqot obyekti va predmeti, tadqiqot usullari, amaliy natijalari hamda ilmiy va amaliy ahamiyati asoslangan.
- Tadqiqotning asosiy mazmuni: Birinchi bobda frazeologiya va frazeologizm terminlarining talqini, frazeologizmlarning tasniflanish mezonlari hamda lingvokulturologik aspektda oʻrganilish masalalari yoritilgan. Ikkinchi bobda ingliz va oʻzbek tillaridagi atoqli ot komponentli frazeologizmlarning semantik-stilistik xususiyatlari, ularning umumiy, maxsus va kichik sinflarga ajratilishi, qiyosiy-tipologik tahlili amalga oshirilgan. Uchinchi bobda esa ingliz va oʻzbek tillaridagi atoqli ot komponentli frazeologizmlarning lingvostatistik xususiyatlari, jumladan, miqdoriy va statistik koʻrsatkichlari tahlil qilingan.
- Xulosa: Dissertatsiyada tadqiq qilingan asosiy masalalar bo'yicha xulosalar chiqarilgan. Xorij va oʻzbek tilshunosligida frazeologizm va frazeologiyaga yondashuvlar, frazeoonomastika, frazeologizmlarning semantik-stilistik va lingvostatistik xususiyatlari, ularning lingvokulturologik jihatlari ochib berilgan.