Старославянизмы в памятниках русской письменности XI-XVIII веков

Ushbu kitob asosan rus tilshunosligida qadimiy slavyanizmlar va ularning rus tiliga ta'siri masalalarini o'rganishga bag'ishlangan. Kitobda qadimgi slavyan tilidan o'zlashgan so'zlarning fonetik, morfologik va semantik xususiyatlari tahlil qilinadi. Shuningdek, XVII asrda rasmiy yozuvlarda qo'llanilgan "Vest-Kurantlari" materiallari orqali qadimgi slavyanizmlarning o'rni va ahamiyati ochib beriladi. Bundan tashqari, kitobda rus tili leksikasiga turli davrlarda o'zlashgan so'zlar, ularning tasnifi va o'zgarish tendentsiyalari ham ko'rib chiqiladi.

Asosiy mavzular

  • Qadimgi slavyanizmlarning rus tiliga o'zlashishi: Bu mavzu qadimgi slavyan tilidan rus tiliga o'tgan so'zlarning fonetik, grammatik va semantik jihatlarini qamrab oladi. So'zlarning o'zlashish jarayoni, ularning rus tilidagi o'ziga xos xususiyatlari va o'zgarishlari ko'rib chiqiladi.
  • "Vest-Kurantlari"da qadimgi slavyanizmlarning qo'llanilishi: Ushbu mavzu XVII asrga oid rasmiy hujjatlar, xususan "Vest-Kurantlari"dagi qadimgi slavyanizmlarning o'rnini o'rganadi. Ularning uslubiy vazifalari, ma'no xususiyatlari va qo'llanilish doirasi tahlil qilinadi.
  • Rus tiliga o'zlashgan so'zlarning tasnifi: Bu mavzu rus tiliga turli davrlarda o'zlashgan so'zlarning kelib chiqishi, tasnifi va o'zgarish tendentsiyalarini qamrab oladi. So'zlarning tematik guruhlari, ularning leksik-semantik xususiyatlari va rus tilidagi o'rni ko'rib chiqiladi.