"O’zbekcha-inglizcha-ruscha so’zlashgich”, “Uzbek-english-russian phrase-book

Ushbu kitob o'zbek, ingliz va rus tillarida so'zlashgich bo'lib, kundalik hayotda, sayohatlarda va ish safarlarida kerak bo'ladigan so'z va iboralarni o'z ichiga oladi. Kitob turli vaziyatlarda muloqot qilish uchun qo'llanma bo'lib xizmat qiladi va til o'rganuvchilarga yordam beradi.

Asosiy mavzular

  • Salomlashish, tanishuv, xayrlashish: Bu bo'limda odamlar bilan salomlashish, tanishish va xayrlashish uchun ishlatiladigan asosiy iboralar keltirilgan.
  • Suhbatning boshlanishi: Bu bo'lim suhbatni boshlash, diqqatni jalb qilish va muloqotga kirishish uchun kerakli iboralarni o'z ichiga oladi.
  • Savollar: Bu bo'limda turli xil savollarni berish uchun ishlatiladigan so'z birikmalari va iboralar keltirilgan. O'rin va joylashuvni aniqlashtirishga doir savollar, vaqt haqidagi savollar va boshqa zarur savollar shular jumlasidandir.
  • Iltimos qilib murojaat qilish: Bu bo'limda so'rovlarni, iltimoslarni va takliflarni ifodalash uchun ishlatiladigan iboralar keltirilgan.
  • Minnatdorchilik: Bu bo'limda minnatdorchilik bildirish, rahmat aytish va qilingan yaxshilik uchun tashakkur izhor qilish uchun ishlatiladigan iboralar keltirilgan.
  • E'tiroz holatida: Bu bo'limda norozilik, g'azab va umidsizlikni ifodalash uchun ishlatiladigan iboralar keltirilgan.
  • Kechirim so'ramoq: Bu bo'limda afsuslanish, kechirim so'rash va xatolar uchun uzr bildirish uchun ishlatiladigan iboralar keltirilgan.
  • Taklif qilish: Bu bo'limda takliflar kiritish, g'oyalarni ilgari surish va birgalikda ishlashni taklif qilish uchun ishlatiladigan iboralar keltirilgan.
  • Tabriklash: Bu bo'limda tabriklar yo'llash, yaxshi tilaklarni bildirish va muhim voqealar bilan tabriklash uchun ishlatiladigan iboralar keltirilgan.
  • Bojxona nazorati: Sayohat qilishda bojxona nazoratidan o'tishda kerak bo'ladigan asosiy iboralar. Bu erda hujjatlarni rasmiylashtirish, bojxona xodimlariga savollar berish va boshqa zarur holatlar uchun iboralar mavjud.
  • Muhim So'z va iboralar: Kitobning bu qismi muloqotda eng ko'p uchraydigan so'zlar va iboralar bilan to'ldirilgan. Masalan, 'Yetarli', 'Juda ko'p', 'Sizga nima bo'ldi?' kabi iboralar.
  • Ilmiy Tibbiyot Atamalari: Kitobning bu qismi shifokor bilan uchrashganda yordam beradigan ilmiy tibbiyot atamalaridan iborat. Masalan, 'og'riq', 'kasalliklar' va boshqalar.