Sayatxan-Ha`mira» da`stani’nda go`nergen so`zler
Bu kitob qoraqalpoq tilshunosligi va folklori haqida bo'lib, unda qoraqalpoq tilidagi arxaik va tarixiy so'zlarning qo'llanilishi, kelib chiqishi va ma'nolari o'rganilgan. Ayniqsa, "Sayatxon-Hamra" dostonidagi so'zlarning tematik guruhlari tahlil qilingan, o'g'uz elementlari, diniy tushunchalar, siyosiy atamalar va maishiy buyumlar bilan bog'liq so'zlar ko'rib chiqilgan. Kitobda qoraqalpoq tili leksikasining boy tarixiy qatlamlari va turkiy tillar bilan aloqalari yoritilgan.
Asosiy mavzular
- Qo'llanilish doirasi toraygan qatlam leksikasi: Ushbu mavzuda so'zlik tarkibidan butunlay chiqib ketgan so'zlar va terminlar, arxaizmlar va tarixiy so'zlar kabi tushunchalar o'rganiladi.
- "Sayatxon-Hamra" dostonidagi tematik guruh so'zlari: Ushbu mavzuda dostonidagi geografik nomlar, jangovar atamalar, maishiy va zargarlik buyumlari, diniy tushunchalar, siyosiy va ijtimoiy atamalar, urf-odatlar, inson a'zolari, umumiy tushunchalar va harakatlarni ifodalovchi so'zlar tahlil etiladi.
- Og'uz tillarining elementlari: Ushbu mavzuda dostonda og'uz tillariga xos so'zlar va ularning qoraqalpoq tiliga ta'siri, fonetik va morfologik o'zgarishlar o'rganiladi.