Die linguistischen Mittel zum Ausdruck des Zweifels in deutschen Gegenwartssprache

Ushbu diplom ishi nemis tilidagi shubha ifodasining muammolarini o'rganadi. Nazariy qismda modal fe'llar, modal so'zlar va zarralar kabi mavzularga to'xtalib o'tilgan. Amaliy qism faqat ikkilanishning bir turi sifatida modality nazariyasiga bag'ishlangan. Ish davomida ikkilanishning turli xil ifodalarini tahlil qilib, ularning nemis tilida qanday semantik, leksik va grammatik jihatdan namoyon bo'lishi ko'rsatib berilgan. Tahlillar shuni ko'rsatadiki, ikkilanishning barcha ifodalari ham bir xilda qo'llanilmaydi, modal so'zlar va modal zarralar eng keng tarqalgan. Shu bilan birga, nemis tilida ikkilanishni ifodalash uchun yetarli imkoniyatlar mavjud.

Asosiy mavzular

  • Modal fe'llar: Modal fe'llar, odatda infinitiv bilan birgalikda ishlatiladi va so'zlovchining munosabatini ifodalaydi. Ular ob'ektiv (deontik) va sub'ektiv (epistemik) modalityni ifodalash uchun ishlatilishi mumkin. Ob'ektiv modality majburiyat, ruxsat yoki imkoniyatni ifodalasa, sub'ektiv modality taxmin yoki ishonchsizlikni ifodalaydi.
  • Modal so'zlar: Modal so'zlar so'zlovchining munosabatini ifodalovchi adverbial so'zlar. Ular taxmin, ishonch yoki ikkilanishni ifodalash uchun ishlatilishi mumkin.
  • Modal zarralar: Modal zarralar gapning ma'nosiga ta'sir qiluvchi kichik so'zlar. Ular so'zlovchining munosabatini ifodalash yoki gapning ma'nosini aniqlashtirish uchun ishlatilishi mumkin.
  • Performative ifodalar: Performative fe'llar shunday fe'llarki, ularni ishlatish orqali so'zlovchi muayyan harakatni amalga oshiradi. Shubhani ifodalash uchun ishlatiladigan performative fe'llarga shubha qilish, ishonchsizlik bildirish va hokazo kiradi.