Тематические парадигмы в главе «Великий бал у сатаны» в романе М.Булгакова «Мастер и Маргарита»

Maqolada M. Bulgakovning "Usta va Margarita" romanidagi "Iblisning buyuk balida" bobidagi tematik paradigmalar tushunchasi ochib berilgan. Tematik paradigma - bu bitta umumiy ma'noga ega bo'lgan va tilda ma'lum bir semantik sohani ifodalovchi so'zlarning ierarkik tashkiloti. Maqolada tematik paradigmalar semantik maydonlardan nimasi bilan farq qilishi ko'rsatilgan. "Iblisning buyuk bali" bobidan olingan misollarda "Odamlar", "Hayvonlar va qushlar", "Bal va sahnaga bezatilgan" kabi tematik paradigmalar ko'rib chiqiladi. Maqolada tilshunoslikda tematik paradigma tahlili bo'yicha xulosalar keltirilgan.

Asosiy mavzular

• "Odamlar": Ushbu tematik paradigma 22 ta chet el so'zlarini o'z ichiga oladi, masalan: messir, desertir, dirijyor, musiqachi, virtuoz-jazzmen, qalbakilashtiruvchi, alkimyogar, janob, graf, gertsog, shahzoda, imperator, kavaler, firibgar, mulat, baron, megera, neapolitan, xonim, xizmatchi, markiz, malika.
• "Hayvonlar va qushlar": Ushbu tematik paradigma quyidagi so'zlarni o'z ichiga oladi: orangutan, gorilla, shimpanze, gibbon, maymun, to'tiqush, pudel.
• "Bal va sahnaga bezatilgan": Ushbu tematik paradigma quyidagi so'zlarni o'z ichiga oladi: bal, kamin, basseyn, favvora, kapital, ustun, ustun.
• "Gullar": Ushbu tematik paradigma quyidagi so'zlarni o'z ichiga oladi: lolalar, kamelya.
• "Musiqa, san'at": Ushbu tematik paradigma quyidagi so'zlarni o'z ichiga oladi: orkestr, marsh, polonez, estradasi, jaz, jaz-band, royal.
• "Ichimliklar, ichimliklar uchun idishlar": Ushbu tematik paradigma quyidagi so'zlarni o'z ichiga oladi: shampan, konyak, shisha.
• "Kiyim": Ushbu tematik paradigma quyidagi so'zlarni o'z ichiga oladi: manto, frak, xlamida.