The history of the English language as a cultural subject

Ushbu kitobda oʻzbek va ingliz tillaridagi frazeologizmlar, ularning madaniy va lingvistik xususiyatlari, tarjima masalalari, til oʻqitish metodikalari kabi mavzular yoritilgan. Kitob, asosan, yosh filologlarning ilmiy izlanishlari natijalarini oʻz ichiga oladi hamda tilshunoslik, lingvistika va til oʻqitish sohalariga qiziquvchi talabalar, tadqiqotchilar va oʻqituvchilar uchun moʻljallangan.

Asosiy mavzular

Ingliz va o'zbek tillarida uy hayvonlari nomlari bilan qo'llaniladigan frazeologik birliklar: Ushbu maqolada ingliz va o'zbek tillarida uy hayvonlari nomlari bilan ifodalangan frazeologizmlarning semantik xususiyatlari, madaniy ma'nolari va qiyosiy tahlili ko'rib chiqiladi. Xususan, "mushuk" va "ot" so'zlari bilan bog'liq frazeologizmlarning o'xshash va farqli jihatlari aniqlanadi.
Spenglish - "An American phenomenon of being from two cultures": Spenglish (ispan tili va ingliz tili aralashmasi) - ikki madaniyatga mansublik fenomenini o'rganadi.
Frazeologiyani talqin qilishda lug'aviy ta'rifning ahamiyati: Frazeologizmlarni tushunish va ularning ma'nolarini aniqlashda lug'atlarning roli va ahamiyati ko'rib chiqiladi.
Chet tilini o'qitishda o'yinlardan foydalanishning ahamiyatiga doir: Chet tillarini o'qitish jarayonida o'yin texnologiyalaridan foydalanishning afzalliklari va samaradorligi tahlil qilinadi.
Ingliz tilida frazeologizmlar shakllanishining qonuniyatlari: Ingliz tilidagi frazeologizmlarning paydo bo'lishi va rivojlanishining asosiy tamoyillari va qonuniyatlari o'rganiladi.