Assimilation in English and Uzbek

Ushbu kitob ingliz va o'zbek tillaridagi assimilyatsiya hodisasining qiyosiy tahliliga bag'ishlangan. Unda fonetik modifikatsiyalarning turlari, assimilyatsiyaning asosiy xususiyatlari, eliziya, reduksiya, bog'lovchi 'r' va unlilar garmoniyasi kabi mavzular ko'rib chiqilgan. Shuningdek, ingliz va o'zbek tillaridagi assimilyatsiyaning o'ziga xos xususiyatlari, progressiv va regressiv assimilyatsiya, junktural assimilyatsiya kabi tushunchalar ham tahlil qilingan. Kitobda fonetik hodisalarning tillardagi ahamiyati va ularning nutq madaniyatiga ta'siri ham muhokama qilingan.

Asosiy mavzular

Fonemalarning modifikatsiya turlari: Nutqda fonemalar turli o'zgarishlarga uchrashi, qo'shni tovushlar ta'siri, akkomodatsiya, kanallanish, labializatsiya, velarizatsiya va palatalizatsiya hodisalari.
Assimilyatsiyaning asosiy xususiyatlari (ingliz tilida): Vokalizatsiya, devokalizatsiya, koalesent assimilyatsiya, labializatsiya, dentalizatsiya, aspiratsiyaning yo'qolishi, portlovchi undoshlarning artikulyatsiyasidagi o'zgarishlar va allofonik/fonemik o'zgarishlar.
Assimilyatsiyaning o'ziga xos xususiyatlari (o'zbek tilida): Progressiv va regressiv assimilyatsiya, metateza, unlilar garmoniyasi, undoshlarning bir-biriga ta'siri, ba'zi so'zlarda tovushlarning o'zgarishi (masalan, 'b' va 'f' tovushlarining 'p' ga aylanishi).
Reduksiya va Eliziya: Unlilarning reduksiyasi (qisqarishi va sifatining o'zgarishi), eliziya (tovushning tushib qolishi), bog'lovchi undoshlar (linking 'r') va intruziv undoshlar (intrusive 'r').
Junktural assimilyatsiya: So'z birikmalaridagi assimilyatsiya hodisalari (so'zlar orasidagi assimilyatsiya).