Формирование эмпатических способностей студентов языкового вуза
Ushbu hujjat O'zbekiston va Yapon tillaridagi qarindoshlik atamalarining qiyosiy tahliliga bag'ishlangan bo'lib, unda "ota", "ona", "bobo", "buvi" kabi atamalarning leksik-semantik va funksional xususiyatlari o'rganiladi. Tadqiqotda har ikki tilning madaniy va lingvistik jihatlari solishtirilib, qarindoshlik munosabatlarining ifodalanishidagi o'xshashlik va farqlar aniqlanadi. Shuningdek, ishda turli xil metodologik yondashuvlar, jumladan tavsifiy, qiyosiy va solishtirma metodlar qo'llanilgan.
Asosiy mavzular
- O'zbek va yapon tillarida "ota" so'zining leksik-semantik va funksional qiyosiy tahlili: Ushbu mavzuda ikki tildagi "ota" so'zining ma'nolari, qo'llanilishi va madaniy ahamiyati qiyoslanadi. So'zning o'zbek va yapon jamiyatlaridagi roli, shuningdek, turli dialektlarda qo'llanilishi ham ko'rib chiqiladi.
- O'zbek va yapon tillarida "ona" so'zining leksik, semantik va funksiyaviy xususiyatlari tahlili: Bu mavzu "ota" so'zi tahliliga o'xshash tarzda "ona" so'zining ma'nolarini, qo'llanilishini va madaniy ahamiyatini qiyosiy o'rganadi. Ona образining har ikki xalq madaniyatidagi o'rni, shuningdek, so'zning turli kontekstlardagi ma'nolari tahlil qilinadi.
- O'zbek va yapon tillarida "bobo" va "buvi" atamalarining leksik-semantik va funksional xususiyatlari tahlili: Ushbu mavzuda "bobo" va "buvi" (yoki ularning ekvivalentlari) atamalarining o'zbek va yapon tillaridagi ma'nolari va qo'llanilishi solishtiriladi. Keksa avlod vakillarining jamiyatdagi roli, ularga murojaat qilish shakllari va madaniy stereotiplar tahlil etiladi.