Zeitformen der Verben im deutschen und Usbekischen

Ushbu kitob nemis va o'zbek tillaridagi fe'l zamonlarining qiyosiy tahliliga bag'ishlangan. Unda har ikki tilning grammatik tuzilishi, fe'l zamonlarining ifodalanishi va ularning o'ziga xos xususiyatlari batafsil ko'rib chiqilgan. Shuningdek, nemis tilidagi "Schneewittchen" ertagi misolida, har ikki tilda fe'l zamonlarining qo'llanilishi tahlil qilingan. Kitob, filologiya yo'nalishi talabalari va nemis tilini o'rganuvchilar uchun mo'ljallangan.

Asosiy mavzular

  • Nemis tilidagi fe'l zamonlari: Ushbu bo'limda nemis tilidagi Präsens, Imperfekt, Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I va Futur II kabi asosiy fe'l zamonlari batafsil tahlil qilingan. Ularning tuzilishi, qo'llanilishi va o'zbek tilidagi mos keluvchi zamonlar bilan qiyosiy jihatlari yoritilgan.
  • O'zbek tilidagi fe'l zamonlari: Ushbu bo'limda o'zbek tilidagi hozirgi zamon, o'tgan zamon va kelasi zamon kabi asosiy fe'l zamonlari, ularning shakllari (aniq, davom, gumon va maqsad) bilan birga tahlil qilingan. Shuningdek, ushbu zamonlarning nemis tilidagi mos keluvchi zamonlar bilan qiyosiy jihatlari ham ko'rsatilgan.
  • "Schneewittchen" ertagining tahlili: Ushbu bo'limda "Schneewittchen" ertagidan olingan misollar yordamida, nemis va o'zbek tillarida fe'l zamonlarining qo'llanilishi qiyosiy tahlil qilingan. Har ikki tildagi matnlarda fe'llarning qanday zamonlarda ishlatilishi va ularning ma'nolari o'rganilgan.
  • Konjunktiv zamonlari: Kitobning ushbu qismida nemis tilidagi Konjunktiv zamonlarining o'zbek tilidagi mos keluvchi zamonlar bilan qiyosiy tahlili amalga oshirilgan. Nemis tilida II turdagi Konjunktiv, o'zbek tilidagi shart mayli kabi tushunchalar misollar bilan izohlangan.