Дарий сўзлашув тили матнлари
Kitobda dariy tilidagi so'zlashuv nutqining o'ziga xos xususiyatlari, shevalar va ularning adabiy tildan farqi, shuningdek afg'on matbuotidan olingan materiallar asosida tuzilgan turli xil hikoyalar, latifalar, qo'shiqlar va iboralar keltirilgan.
Asosiy mavzular
- Kirish: Dariy tilining kelib chiqishi, uning eroniy tillar oilasiga mansubligi, Afg'onistonning turli viloyatlarida tarqalishi, adabiy va so'zlashuv tillarining farqi, fonetik va morfologik xususiyatlari haqida ma'lumotlar berilgan.
- Fonetika: Dariy so'zlashuv tilidagi fonetik o'zgarishlar, undosh va unli tovushlarning adabiy tildagi talaffuzidan farqi, shevalarga xos xususiyatlar, urg'u va ohangning ahamiyati tahlil qilingan.
- Leksika: Dariy so'zlashuv tilidagi so'z boyligi, adabiy tilda kam qo'llaniladigan so'zlar, shevalarga xos so'zlar, o'zlashma so'zlar (pushtu, fors-tojik va boshqa tillardan kirgan so'zlar), iboralar va maqollar ko'rsatilgan.
- Grammatika: So'z turkumlari, ularning so'zlashuv nutqida qo'llanilishi, fe'l zamonlari, kelishiklar, egalik va ko'rsatish olmoshlarining adabiy tildan farqli jihatlari yoritilgan.
- Matnlar: Afg'on matbuotida chop etilgan turli xil hikoyalar, latifalar, qo'shiqlar, dialoglar va boshqa materiallar keltirilgan. Matnlarda so'zlashuv tilining o'ziga xos xususiyatlari, shevalar va iboralar namoyon bo'lgan.
- Frazologiya: Dariy so'zlashuv tiliga xos bo'lgan frazeologik iboralar, ularning ma'nolari va adabiy tildagi muqobillari keltirilgan.