Контрастивной лингвистике
Ushbu kitob kontrastiv lingvistikaga bag'ishlangan bo'lib, unda rus va qoraqalpoq tillari o'rtasidagi o'xshashlik va farqlarni aniqlash, ularni o'qitish jarayonida qo'llash masalalari ko'rib chiqiladi. Kitobda grammatik hodisalar, leksik semantika, sintaktik tuzilmalar, so'z turkumlari (otlar, sifatlar, fe'llar), служебные слова, kategoriya лиц каби тахлил килинади
Asosiy mavzular
- Kontrastiv lingvistika nazariyasi va amaliyoti: Kontrastiv lingvistikaning asosiy tushunchalari, vazifalari va tillarni solishtirish metodlari.
- Rus va qoraqalpoq tillarining grammatik xususiyatlari: Ushbu tillarning fonetik, morfologik va sintaktik tuzilishidagi o'xshashlik va farqlarni aniqlash.
- Rus va qoraqalpoq tillarining leksik semantikasi: Leksik qatlamdagi o'zgarishlar, ko'p ma'nolilik (polisemya) hodisasi va ularning tillardagi namoyon bo'lishi.
- So'z turkumlari: Otlar, sifatlar, fe'llar va бошқа so'z turkumlarining qiyosiy tahlili. Ularning grammatik kategoriyalari va funksiyalari.
- Sintaksis: So'z birikmalari, gap tuzilishi va ularning tillardagi xususiyatlari.
- Кategooriya лица: Категория лица в русском и каракалпакском языках, особенности выражения и употребления.
- Служебные слова: Функции служебных слов в русском и каракалпакском языках, особенности употребления.