Хитой тили пиллачилик терминларининг лексик-семантик ва структур таҳлили
Ushbu kitob Oʻzbekiston Respublikasi Oliy va Oʻrta Maxsus Ta’lim Vazirligi tomonidan Toshkent Davlat Sharqshunoslik Institutida tayyorlangan magistrlik dissertatsiyasi boʻlib, unda xitoy tilidagi pillachilik terminlarining leksik-semantik va struktur tahlili koʻrib chiqiladi. Dissertatsiya kirish, uch bob, xulosa, foydalanilgan adabiyotlar roʻyxati va ilovalardan iborat. Ishda xitoy tilshunosligida pillachilik sohasiga oid atamalarning oʻziga xos xususiyatlari, ularning leksik-semantik tahlili, struktur tuzilishi va miqdoriy tahlili batafsil oʻrganiladi. Tadqiqot natijalari xitoy tilini oʻrganuvchi sharqshunoslar, tarjimonlar va ushbu soha mutaxassislari uchun foydali boʻlishi mumkin.
Asosiy mavzular
- Tildagi terminlar va ularning xitoy tilidagi xususiyatlari: Ushbu bobda tilshunoslikda termin tushunchasi, uning belgilari, soʻz va termin oʻrtasidagi farq, terminlarning monosemantikligi va polisemantikligi kabi masalalar koʻrib chiqiladi. Xitoy tilidagi terminlarning oʻziga xos xususiyatlari, xususan, ularning tuzilishi va maʼnosi tahlil etiladi.
- Pillachilik terminlarining leksik-semantik tahlili: Ushbu bob pillachilik sohasiga oid terminlarning leksik-semantik xususiyatlarini oʻrganishga bagʻishlangan. Unda pillachilikda ishlatiladigan soʻzlarning maʼnosi, kelib chiqishi va boshqa tillardan oʻzlashgan terminlar tahlil qilinadi. Shuningdek, soʻzlarning maʼnoviy munosabatlari, sinonimlar, antonimlar va omonimlar ham koʻrib chiqiladi.
- Pillachilik terminlarining struktur tuzilishi va miqdoriy tahlili: Ushbu bobda pillachilik terminlarining tuzilish usullari, yaʼni qanday morfemalar va qoʻshimchalar yordamida yasalishi tahlil etiladi. Terminlarning struktur modellari, kompozitsiya, affiksatsiya va boshqa usullar koʻrib chiqiladi. Shuningdek, terminlarning miqdoriy tahlili, yaʼni sohada eng koʻp ishlatiladigan terminlar aniqlanadi.