Инглиз тилида рўзнома матнларини ўкитишни ўргатиш
Ushbu kitob O'zbekiston Respublikasi Oliy va O'rta Maxsus Ta'lim Vazirligi tomonidan ingliz tilini ikkinchi til sifatida o'rganayotgan Oliy o'quv yurtlarining I va II kurs talabalari uchun mo'ljallangan. Qo'llanma ingliz tilidagi gazeta matnlarini o'qish va tarjima qilish ko'nikmalarini rivojlantirishga qaratilgan bo'lib, talabalarning mustaqil ishlashiga urg'u beradi. Matnlar lug'at, mashqlar va topshiriqlar bilan to'ldirilgan, bu talabalarga matnlarni tushunish, tarjima qilish va muhokama qilish qobiliyatini oshirishga yordam beradi. Qo'llanma zamonaviy gazeta materiallaridan foydalanish imkoniyatini beradi va talabalarga lingvistik ko'nikmalarini amaliyotda qo'llashga imkon yaratadi.
Asosiy mavzular
- Gazeta matnlari bilan ishlash: Ingliz tilidagi gazeta matnlarini o'qish, tushunish va tarjima qilish usullari, matnlarning strukturasi va xususiyatlari.
- Leksik materialni o'zlashtirish: Gazeta matnlarida qo'llaniladigan so'zlar, iboralar va atamalarning ma'nosi va qo'llanilishi, lug'at boyligini oshirish.
- Grammatik tahlil: Gazeta matnlaridagi grammatik konstruktsiyalarni tahlil qilish, gap tuzilishini tushunish va tarjima qilishda to'g'ri qo'llash.
- Mashqlar va topshiriqlar: Matnlarni o'qish, tarjima qilish, so'z boyligini mustahkamlash, savollarga javob berish va matn asosida munozaralar olib borishga qaratilgan amaliy mashqlar.
- Mamlakatshunoslik elementlari: O'qilayotgan matnlarda aks etgan siyosiy, iqtisodiy va madaniy voqealarni tahlil qilish orqali talabalarning dunyoqarashini kengaytirish.
- O'zbekiston haqida ma'lumot: Kitobda O'zbekiston siyosiy tuzumi, iqtisodiyoti, madaniyati va tashqi siyosati kabi mavzular yoritiladi.
- Muzokaralar: Kitobning bir qismi muzokaralar olib borishga bag'ishlangan bo'lib, talabalarga diplomatik munosabatlarni tushunishga yordam beradi.
- Ekologiya: Kitobda ekologiya masalalari ham ko'tariladi, bu esa talabalarning atrof-muhitga bo'lgan e'tiborini oshirishga yordam beradi.