Zur Typologie der Wortgruppen

Ushbu kitobda nemis va oʻzbek tillaridagi soʻz birikmalarining tipologik jihatlari batafsil tahlil qilinadi. Kitobda soʻz birikmalarining taʼrifi, turlari (substantiv, verbal, adjektiv, adverbial, pronominal) va ularning tuzilish xususiyatlari ikki til misolida koʻrib chiqiladi. Shuningdek, soʻz birikmalarini tashkil etuvchi komponentlarning semantik va grammatik aloqalari, ularning sintaktik vazifalari hamda har bir tilga xos boʻlgan oʻziga xosliklar tahlil qilingan.

Asosiy mavzular

So'z birikmalarining ta'rifi va turlari: So'z birikmalarining sintaksisdagi o'rni, ularning lug'aviy ma'nosi va grammatik tuzilishi, shuningdek, so'z birikmalarining nemis va o'zbek tillaridagi asosiy turlari: substantiv, verbal, adjektiv, adverbial va pronominal birikmalar.
Substantiv so'z birikmalari: Substantiv so'z birikmalarining tuzilishi, ularning tarkibidagi so'zlarning o'zaro munosabati, shuningdek, nemis va o'zbek tillarida substantiv birikmalarning o'xshash va farqli jihatlari, masalan, artiklning roli va kelishiklar bilan bog'lanishi.
Verbal so'z birikmalari: Verbal so'z birikmalarining tuzilishi va ularning sintaktik xususiyatlari, fe'lning bosh so'z sifatida ishtiroki, ergash so'zlarning fe'l bilan bog'lanishi, shuningdek, nemis va o'zbek tillarida verbal birikmalarning o'xshash va farqli jihatlari, masalan, predloglarning roli va fe'lning zamon bilan bog'lanishi.
Adjektiv va Adverbial so'z birikmalari: Adjektiv va adverbial so'z birikmalarining tuzilishi va ularning sintaktik xususiyatlari, sifat va ravishning bosh so'z sifatida ishtiroki, ergash so'zlarning sifat va ravish bilan bog'lanishi, shuningdek, nemis va o'zbek tillarida adjektiv va adverbial birikmalarning o'xshash va farqli jihatlari.
Pronominal so'z birikmalari: Pronominal so'z birikmalarining tuzilishi va ularning sintaktik xususiyatlari, olmoshning bosh so'z sifatida ishtiroki, ergash so'zlarning olmosh bilan bog'lanishi, shuningdek, nemis va o'zbek tillarida pronominal birikmalarning o'xshash va farqli jihatlari.