Солиқ ва божхона терминларини инглиз тилидан ўзбек тилига берилиши

Bu hujjat O'zbekiston Respublikasi Oliy va O'rta Maxsus Ta'lim Vazirligi tomonidan O'zbekiston Davlat Jahon Tillari Universitetida yozilgan ilmiy ishning avtoreferatidir. Unda Axmedov Oybek Saporboyevichning "Soliq va bojxona terminlarini ingliz tilidan o'zbek tiliga berilishi" mavzusidagi dissertatsiyasi haqida ma'lumot berilgan. Dissertatsiya filologiya fanlari nomzodi ilmiy darajasini olish uchun taqdim etilgan bo'lib, unda soliq va bojxona terminlarining lingvistik xususiyatlari, tarjima masalalari va ularning o'zbek tiliga berilishi o'rganilgan.

Asosiy mavzular

Terminshunoslikning nazariy asoslari: Termin va terminologiya tushunchalari, ularning lingvistik xususiyatlari va o'rganilish darajasi, turli olimlarning qarashlari va ta'riflari.
Soliq va bojxona terminologiyasining lingvistik tahlili: Soliq va bojxona terminlarining tarixiy ildizlari, shakllanishi, leksik va morfemik tarkibi, affiksatsiya usullari, konversiya, antonimiya hodisalari.
Terminologik birliklarning berilish xususiyatlari: Soliq va bojxona terminlarining sinonimik, omonimik va polisemantik birliklari, ularning tarjimadagi o'rni, uslubiy xususiyatlari va interferensiya masalalari.