Functional and semantic essence of punctutation in the english and russian languages
Ushbu kitob ingliz va rus tillarida tinish belgilarining funktsional va semantik mohiyatiga bag'ishlangan. Unda tinish belgilarining nazariy asoslari, ingliz va rus tillaridagi tinish belgilari tizimlarining qiyosiy tahlili, shuningdek, tinish belgilarining qo'llanilish tendentsiyalari va qoidalariga alohida e'tibor qaratilgan. Kitobda zamonaviy rus tinish belgilarining o'ziga xos xususiyatlari, shuningdek, ingliz tilidagi tinish belgilarining semantik-sintaktik izolyatsiya kabi jihatlari ham ko'rib chiqiladi. Tadqiqotda ingliz va rus tillaridagi tinish belgilarining o'xshashliklari va farqlari, shuningdek, ular orasida eng ko'p ishlatiladigan vergulning o'ziga xos xususiyatlari tahlil qilinadi.
Asosiy mavzular
- Tirish belgilarining ahamiyati: Tirish belgilarining hayotimizdagi ahamiyati, jumladan, ma'noni o'zgartirishi mumkin bo'lgan vaziyatlar ko'rsatiladi. Tirish belgilarining vazifalari va ularning yozma nutqda ma'nolarni ifodalashdagi roli tahlil qilinadi.
- Zamonaviy tinish belgilarining moslashuvchanligi: Zamonaviy rus tilida tinish belgilarining qanchalik moslashuvchanligi, ularning aniqlik darajasini oshirishdagi roli va turli vaziyatlarga qarab o'zgarishi mumkinligi ko'rib chiqiladi.
- Ingliz tilida tinish belgilarining o'ziga xosligi: Ingliz tilidagi tinish belgilarining semantik-sintaktik izolyatsiyasi, apostrof, slash va qavslarning o'ziga xos qo'llanilishi tahlil qilinadi.
- Rus tilida tinish belgilarining o'ziga xosligi: Zamonaviy rus tilida tinish belgilarining barqarorligi, tinish belgilarining tamoyillari va ularning rivojlanish yo'nalishlari ko'rib chiqiladi.
- Ingliz va rus tillarida qiyosiy tahlil: Ingliz va rus tillarida gap oxirida qo'yiladigan belgilar (nuqta, so'roq belgisi, undov belgisi, ko'p nuqta), tire, ikki nuqta va nuqta-vergulning qiyosiy tahlili o'tkaziladi. Vergulning asosiy semantik-sintaktik element sifatida roli ham ko'rib chiqiladi.