Ҽдеби байланыс
Ushbu kitob Oʻzbekiston va Qozogʻiston adabiyoti aloqalarining tarixiy rivojlanishini, XX asrdagi oʻzaro taʼsirini oʻrganadi. Unda Alisher Navoiy, Zahiriddin Bobur kabi buyuk shaxslarning ijodi, shuningdek, Fitrat, Choʻlpon, Oybek kabi adiblarning oʻzbek va qozoq adabiyotiga qoʻshgan hissasi tahlil etiladi. Kitobda adabiy aloqalarning turli jihatlari, jumladan, tarjima, oʻzaro taʼsir va mushtarak mavzular yoritilgan.
Asosiy mavzular
- Alisher Navoiy va Qozoq adabiyoti: Alisher Navoiyning hayoti va ijodi, uning Qozoq adabiyotiga ta'siri, asarlari va tarjimalari haqida ma'lumotlar beriladi. Navoiyning insonparvarlik g'oyalari, adolat va ma'rifatga intilishi, hamda uning Qozoq xalqi madaniyatiga hurmati ta'kidlanadi.
- Zahiriddin Bobur va Qozoq adabiyoti: Zahiriddin Boburning hayoti, siyosiy faoliyati va adabiy merosi haqida ma'lumotlar beriladi. Boburning adabiy asarlari, xususan, "Boburnoma"ning O'rta Osiyo xalqlari tarixini o'rganishdagi ahamiyati ko'rsatiladi. Shuningdek, Boburning Qozoq adabiyoti va madaniyatiga ta'siri yoritiladi.
- XX asrdagi o'zbek-qozoq adabiy aloqalari: XX asrda o'zbek va qozoq adiblarining o'zaro ijodiy aloqalari, tarjima faoliyati va mushtarak mavzulari tahlil qilinadi. Fitrat, Cho'lpon, Oybek, G'afur G'ulom kabi adiblarning asarlari va ularning o'zbek va qozoq adabiyotiga ta'siri yoritiladi.