The problems of creating English Uzbek dictionary of expressing building tools and materials.

Ushbu kitob qurilish sohasiga oid lug'at bo'lib, unda qurilish materiallari, asbob-uskunalari va jarayonlarining ingliz tilidan o'zbek tiliga tarjimalari keltirilgan. Lug'atda har bir atama uchun ta'riflar, izohlar va ba'zan rasmlar ham mavjud. Kitob qurilish sohasida ishlaydigan mutaxassislar, talabalar va ingliz tilini o'rganayotganlar uchun mo'ljallangan.

Asosiy mavzular

Lexicography: Lug'atshunoslikning mohiyati, vazifalari va turlari haqida ma'lumot beriladi. Lug'at tuzishning nazariy va amaliy jihatlari, shuningdek, turli lug'atlarning xususiyatlari ko'rib chiqiladi.
Multilingual Dictionaries: Ko'p tilli lug'atlarning ahamiyati, tuzilishi va afzalliklari tushuntiriladi. Zamonaviy sharoitda ko'p tilli lug'atlarga bo'lgan talabning ortishi va ularni yaratishning qiyinchiliklari haqida so'z boradi.
Glossary of Building Terms: Qurilish sohasiga oid atamalar alifbo tartibida berilgan. Har bir atama uchun ingliz tilidagi nomi, ta'rifi va o'zbek tilidagi tarjimasi keltirilgan. Ba'zi atamalarga izohlar va rasmlar ham ilova qilingan.
Building Tools: Qurilishda ishlatiladigan asbob-uskunalarning nomlari ingliz va o'zbek tillarida berilgan. Asboblarning vazifalari va ishlatilish sohalari haqida qisqacha ma'lumotlar keltirilgan.
Building Materials: Qurilish materiallarining nomlari ingliz va o'zbek tillarida berilgan. Materiallarning xususiyatlari va ishlatilish sohalari haqida qisqacha ma'lumotlar keltirilgan.