О‘zbek va qoraqalpoq tillarida o‘zlashma qatlam

Ushbu kitobda oʻzbek va qoraqalpoq tillaridagi leksik qatlamlar, ularning oʻziga xos xususiyatlari va oʻzlashmalari qiyosiy jihatdan oʻrganiladi. Asosan, ikki tilning leksikasidagi oʻzaro aloqalar, ularning rivojlanish tarixi, fors-tojik va arab tillaridan kirib kelgan oʻzlashmalar, shuningdek, rus tili orqali oʻzlashgan soʻzlar tahlil qilinadi. Kitob tillarning ijtimoiy-siyosiy terminologiyasidagi oʻzgarishlar va bu sohada qanday omillar muhim rol oʻynaganligini koʻrib chiqadi.

Asosiy mavzular

Oʻzbek va qoraqalpoq tillari leksikasining oʻziga xos xususiyatlari: Bu mavzuda ikki til leksikasining tadqiq qilinishi, umumiy va farqli jihatlari, shuningdek, ularning rivojlanish tendensiyalari muhokama qilinadi. Oʻzbek va qoraqalpoq tillaridagi leksik qatlamlar tahlil qilinadi va ularning oʻziga xos xususiyatlari aniqlanadi.
Oʻzbek va qoraqalpoq tillarida oʻzlashmalar: Bu mavzuda fors-tojik, arab va rus tillaridan oʻzlashgan soʻzlar tarixi, ularning ikki tildagi oʻrni va ahamiyati koʻrib chiqiladi. Shuningdek, oʻzlashma soʻzlarning leksik-semantik guruhlari va ularning ikki tildagi farqlari tahlil qilinadi.
Oʻzbek va qoraqalpoq tillari terminologiyasidagi oʻzgarishlar: Bu mavzuda ijtimoiy-siyosiy terminologiyaning oʻziga xos xususiyatlari, ularning oʻzlashish tarixi va hozirgi kundagi holati tahlil qilinadi. Shuningdek, mustaqillik davrida tillarning rivojlanishi va terminologiyadagi oʻzgarishlar koʻrib chiqiladi.