Источники по истории латинизации в Каракалпакстане 1928-1940-е годы

Ushbu maqola Qoraqalpog'istonda 1928-1940 yillarda lotin yozuviga o'tish tarixini o'rganadi. Unda arab yozuvidan lotin yozuviga, so'ngra kirill yozuviga va yana lotin yozuviga o'tish bosqichlari, bu jarayonlarning sabablari va oqibatlari tahlil qilinadi. Maqolada til siyosatining o'zgarishi, siyosiy va ijtimoiy omillarning ta'siri, shuningdek, yozuv islohotlarining qoraqalpoq madaniyati va savodxonligiga ta'siri ko'rib chiqiladi.

Asosiy mavzular

Qoraqalpoq yozuvining tarixi: Maqola qoraqalpoq yozuvining IX asrdan XX asr boshlarigacha bo'lgan tarixini, arab yozuviga asoslanganligini va XIX asrda qo'llanilganligini ta'kidlaydi. 1924-yilda qoraqalpoq milliy yozuvi ilmiy asosda ishlab chiqilgan va ommaga joriy etilgan.
Lotinlashtirish kampaniyasi (1928-1940): 1920-yillarda SSSRda turli xalqlar yozuvlarini lotinlashtirish kampaniyasi boshlangan. Qoraqalpog'istonda ham shunday kampaniya o'tkazilgan. Lotin yozuvi arab yozuvidan afzalroq ekanligi targ'ib qilingan, lekin bu jarayon siyosiy maqsadlarni ham ko'zlagan.
Yozuv islohotlarining oqibatlari: Lotin yozuviga o'tish qoraqalpoq tiliga moslashishda qiyinchiliklar tug'dirgan. Keyinchalik kirill yozuviga o'tishga olib kelgan. Mustaqillikdan so'ng lotin yozuviga qaytish jarayoni boshlangan. Yozuv islohotlari qoraqalpoq madaniyatiga ta'sir ko'rsatgan.