Лингвостилистические средства выражения сатиры в произведениях дж.оруэлла «скотный двор» («animal farm: a fairy story») И «1984» («nineteen eighty-four» by george orwell).
Ushbu hujjat ingliz va rus tillaridagi manbalarga asoslangan holda, Jorj Oruellning "Hayvonlar fermasi" va "1984" asarlarining lingvistik tahlilini taqdim etadi. Unda asarlarning satirik mohiyati, totalitarizmga qarshi yo'nalishi, qahramonlar prototiplari va til xususiyatlari ko'rib chiqiladi. Hujjatda shuningdek satirik uslublar, allegoriyalar, ramzlar, kinoyalar, metaforalar va boshqa badiiy vositalar tahlil qilinadi hamda asarlarning yaratilish tarixi, ideologik asoslari va o'sha davr siyosiy muhiti bilan bog'liqligi ochib beriladi.
Asosiy mavzular
- Satira va totalitarizm: Asarlarda totalitar tuzumlarning mohiyati satirik uslublar orqali ochib berilgan. Hayvonlar fermasida hayvonlar jamiyati orqali Stalin davridagi Sovet Ittifoqi satira qilingan bo'lsa, "1984" asarida total nazorat ostidagi jamiyatning dahshatli manzarasi yaratilgan.
- Qahramonlar prototiplari: Asarlardagi qahramonlar real tarixiy shaxslar va hodisalarning prototiplari sifatida namoyon bo'ladi. Masalan, Hayvonlar fermasidagi Napoleon obrazi Stalinni, Snowball obrazi esa Trotskiyni eslatadi.
- Til xususiyatlari: Asarlarda til manipulyatsiyasi, yangi so'zlar yaratish ( новояз - yangiyozuv) va so'zlarning ma'nosini o'zgartirish orqali totalitar tuzumlarning ongni nazorat qilish mexanizmlari ochib berilgan.
- Badiiy vositalar: Asarlarda satira, allegoriya, ramz, kinoya, metafora va boshqa badiiy vositalar keng qo'llanilgan. Bu vositalar asarlarning ta'sir kuchini oshiradi va o'quvchiga chuqur ma'naviy ta'sir o'tkazadi.