Способы выражения категории обращения в современном английском и в русском языках
Ushbu kitob magistrlik dissertatsiyasi bo'lib, unda zamonaviy ingliz va rus tillarida murojaat kategoriyasining ifodalanish usullari o'rganiladi. Unda murojaatning lingvistik mohiyati, asosiy aspektlari, grammatik xususiyatlari hamda ingliz va rus tillaridagi o'xshash va farqli jihatlari tahlil qilinadi. Dissertatsiya uchta bobdan iborat bo'lib, har bir bobda murojaat kategoriyasining turli aspektlari chuqur yoritilgan. Shuningdek, dissertatsiyada murojaat shakllarining tasnifi, ularning tuzilishi, uslubiy xususiyatlari va qo'llanilish sohalari ham ko'rib chiqiladi.
Asosiy mavzular
- Murojaat tushunchasi va uning lingvistik tadqiqi: Ushbu bobda murojaatning rechevoy birlik sifatidagi mohiyati, uning asosiy belgilari va vazifalari, nutqdagi o'rni va ahamiyati, shuningdek, murojaatning lingvistik tadqiq etilish tarixi va asosiy yo'nalishlari ko'rib chiqiladi. Murojaatning kommunikativ vazifalari, uning pragmatik va sotsiolingvistik aspektlari ham yoritiladi.
- Ingliz tilida murojaat kategoriyasining leksik-grammatik xususiyatlari: Bu bobda ingliz tilida murojaat shakllarining leksik tarkibi, grammatik tuzilishi, uslubiy xususiyatlari va tasniflash mezonlari tahlil qilinadi. Unda murojaatning turli shakllari (ism, familiya, lavozim, unvon, qarindoshlik terminlari va boshqalar) o'rganiladi, ularning qo'llanilish sohalari va o'ziga xos xususiyatlari aniqlanadi.
- Rus tilida murojaat kategoriyasining leksik-grammatik xususiyatlari: Bu bob rus tilida murojaat shakllarining leksik tarkibi, grammatik tuzilishi, uslubiy xususiyatlari va tasniflash mezonlariga bag'ishlangan. Unda murojaatning turli shakllari (ism, familiya, lavozim, unvon, qarindoshlik terminlari va boshqalar) o'rganiladi, ularning qo'llanilish sohalari va o'ziga xos xususiyatlari aniqlanadi. Shuningdek, bobda rus tilidagi murojaatning tarixiy rivojlanishi ham ko'rib chiqiladi.
- Ingliz va rus tillarida murojaat kategoriyasining qiyosiy-tipologik tahlili: Ushbu bobda ingliz va rus tillarida murojaat shakllarining o'xshash va farqli jihatlari qiyosiy tahlil qilinadi. Unda murojaat shakllarining tuzilishi, semantikasi, uslubiy xususiyatlari va qo'llanilish sohalaridagi tafovutlar aniqlanadi. Shuningdek, bobda murojaatning sotsiolingvistik aspektlari, madaniy o'ziga xosliklari va etiket qoidalari ham ko'rib chiqiladi.