Отношение к нормативности английских лексикографов XV-XX B.B.
Ushbu kitob ingliz leksikografiyasining XV-XX asrlardagi tarixini, xususan, lug'atlarda normativlik masalasini yoritadi. Unda ingliz lug'atshunoslari tomonidan qo'llanilgan turli xil yondashuvlar, lug'atlarning tuzilishidagi o'zgarishlar, normativlikka munosabat, puristik tendensiyalar va tilning ijtimoiy-tarixiy sharoitlari bilan bog'liqlik kabi masalalar ko'rib chiqiladi. Kitobda qadimgi ingliz lug'atlari, Коdri, Bullokar kabi "qiyin so'zlar" lug'atlari, Johnson lug'ati, Richardson lug'ati va nihoyat Oxford English Dictionary (OED) batafsil tahlil qilinadi. Shuningdek, Тrenchning lug'atshunoslikka oid qarashlari va OED yaratilishiga qo'shgan hissasi ham yoritilgan.
Asosiy mavzular
- Ingliz leksikografiyasi tarixi (XV-XX asrlar): Ushbu mavzu ingliz lug'atshunosligining bosqichlarini, asosiy lug'atlarni va ularning xususiyatlarini o'z ichiga oladi.
- Lug'atlarda normativlik: Ushbu mavzu lug'at tuzuvchilarning til normalariga munosabatini, normativlikning lug'at tarkibiga ta'sirini va turli lug'atlarda qo'llanilgan baholash usullarini o'rganadi.
- Qiyin so'zlar lug'atlari: "Qiyin so'zlar" lug'atlarining paydo bo'lish sabablari, ularning tuzilishi va maqsadlari tahlil qilinadi. Ushbu turdagi lug'atlarning ingliz leksikografiyasi tarixidagi ahamiyati ko'rsatiladi.
- Samuel Johnson lug'ati: Johnson lug'atining yaratilish tarixi, xususiyatlari va ingliz tili normallashtirishdagi roli yoritiladi. Shuningdek, Johnsonning puristik qarashlari ham tahlil qilinadi.
- Oxford English Dictionary (OED): OEDning yaratilish jarayoni, metodologik asoslari va ingliz leksikografiyasi tarixidagi o'rni ko'rsatiladi. Тrenchning OED yaratilishiga qo'shgan hissasi va lug'atning registratsiya tamoyillari tahlil qilinadi.