Statistical-semantic features of the dialogues used in E. Hemingway’s short stories
Ushbu kitob ingliz tilidagi dialogik nutqning o'ziga xos xususiyatlarini, Ernest Xemingueyning qisqa hikoyalarida qo'llanilishini o'rganadi. Unda tilshunoslik, stilistika, grammatika va nutq turlari (jumladan, slang va jargon) masalalari ko'rib chiqiladi. Dialog va monologning farqlari, ularni o'qitish metodlari va dialogning tuzilishini tahlil qilish usullari ham yoritilgan.
Asosiy mavzular
- Til va nutqning lingvistikadagi muammolari: Tilshunoslikda til va nutqning asosiy va noasosiy darajalari, ularning birliklari (fonema, morfema, leksema, gap va matn) o'rganiladi. Ekspressiv vositalar, stilistik uslublar va ularning nutqda emotsional yoki mantiqiy kuchayish uchun funktsiyalari tahlil qilinadi. Til abstrakt, nutq esa konkret ekanligi, til umumiy, nutq esa individual ekanligi ta'kidlanadi.
- Kommunikativ aktlarda ishlatiladigan nutq turlari: Slang, jargon va ularning xususiyatlari, kelib chiqishi, ishlatilish doirasi va standart tilga nisbatan o'rni ko'rib chiqiladi. Slangning emotsionallik, yangilik va informallik kabi xususiyatlari, shuningdek, jargonning maxfiylikni saqlashga qaratilganligi ta'kidlanadi.
- Monolog va dialogning farqi: Monolog - bir shaxsning uzoq nutqi, dialog esa ikki tomonlama suhbatdir. Haqiqiy dialog tinglashni, o'zaro hurmatni va fikrlarni almashishni talab qiladi. Muloqotda bo'lishning afzalliklari, jumladan, tushunishni chuqurlashtirish, ishonchni mustahkamlash va yangi nuqtai nazarlarga ochiq bo'lish ta'kidlanadi.
- Ernest Xemingueyning qisqa hikoyalarida dialogning statistik-semantik xususiyatlari: Pyesalarda dialogning o'ziga xos xususiyatlari, jumladan, axborotning ortiqchaligi va nutqning qisqartirilishi tahlil qilinadi. Dramatik dialogning tabiiy dialogdan farqi, personajlarning nutqidagi individuallik va stilizatsiya o'rganiladi. Xeminguey asarlarida dialogning tutgan o'rni statistik ma'lumotlar bilan ko'rsatib beriladi.
- Dialog va monologni o'qitish prinsiplari: Grammatikaning ahamiyati, nutqning to'g'riligi va grammatik mexanizmni shakllantirish masalalari ko'rib chiqiladi. Monolog va dialogni o'qitish metodlari, jumladan, dramatik monologni tahlil qilish, rolli o'yinlar va ijodiy topshiriqlar berish usullari tavsiya etiladi.
- Dialog bo'yicha materialni taqdim etish prinsiplari: Nutqni rivojlantirish, grammatik ko'nikmalarni shakllantirish va so'zlashuv stereotiplarini o'zlashtirish masalalari yoritiladi. Grammatik materialni o'rgatish bosqichlari, jumladan, gap modelini tanlash, so'z shakllarini o'rganish va yordamchi so'zlarni qo'llash usullari tahlil qilinadi.