Essential English idioms
Ushbu kitob elementar darajadagi ingliz tili idiomalarini o'rganuvchilarga mo'ljallangan. U 13 ta darsdan iborat bo'lib, har bir darsda bir nechta muhim idiomalar, ularning ta'riflari va misollar keltirilgan. Kitobning asosiy maqsadi o'quvchilarga kundalik ingliz tilida keng qo'llaniladigan idiomlarni tushunish va ishlatishga yordam berishdir. Har bir darsdan so'ng, o'rganilgan idiomlarni mustahkamlash uchun mashqlar berilgan. Kitobning oxirida 1 dan 13 gacha bo'lgan darslarni qamrab oluvchi umumiy takrorlash bo'limi mavjud.
Asosiy mavzular
- Transport idiomlari (get in/on, get out of/off): Transport vositalariga kirish va chiqish bilan bog'liq idiomalar. Misol uchun, 'get in' - mashinaga kirish, 'get on' - avtobus yoki poyezdga chiqish, 'get out of' - mashinadan chiqish, 'get off' - avtobus yoki poyezddan tushish.
- Kiyim idiomlari (put on, take off): Kiyim kiyish va yechish bilan bog'liq idiomalar. 'Put on' - kiyim kiyish, 'take off' - kiyim yechish.
- Telefon idiomlari (call up): Telefon orqali qo'ng'iroq qilish bilan bog'liq idiomalar. 'Call up' - telefon qilish.
- Vaqt idiomlari (right away, sooner or later, at first): Vaqtni ifodalovchi idiomalar. 'Right away' - darhol, 'sooner or later' - erta yoki kech, 'at first' - boshida.
- Boshlash va to'xtatish idiomlari (turn on, turn off): Qurilmalarni yoqish va o'chirish bilan bog'liq idiomalar. 'Turn on' - yoqish, 'turn off' - o'chirish.
- Qidiruv idiomlari (look for, find out): Nimadir qidirish yoki ma'lumot olish bilan bog'liq idiomalar. 'Look for' - qidirish, 'find out' - aniqlash.
- Rozi bo'lish idiomlari (all right): Rozilikni ifodalovchi idiomalar. 'All right' - yaxshi, mayli.
- O'zgarish idiomlari (little by little): Sekin-asta o'zgarishni ifodalovchi idiomalar. 'Little by little' - asta-sekin.
- Charchash idiomlari (tire out): Charchashni ifodalovchi idiomalar. 'Tire out' - charchatmoq.
- Ziyorat idiomlari (call on): Ziyorat qilishni ifodalovchi idiomalar. 'Call on' - ziyorat qilmoq.
- E'tibor bermaslik idiomlari (never mind): E'tibor bermaslikni ifodalovchi idiomalar. 'Never mind' - ahamiyati yo'q.
- Tanlash idiomasi(to pick out): Biror narsani tanlashga oid ibora. Misol tariqasida: to pick out a book - kitob tanlash. Ushbu ibora odatda biror narsani bir nechtasi ichidan tanlashga urg'u beradi.
- Shoshilmaslik idiomasi(to take one's time): Shoshilmaslikni yoki sekin harakat qilishni tavsiya qiluvchi ibora. Misol uchun, to take your time - shoshilmasdan vaqt ajratish. Bu ibora odatda biror ishni shoshilmasdan, yaxshilab bajarish kerakligini ko'rsatadi.
- Muhokama qilish idiomasi(to talk over): Biror masalani boshqalar bilan muhokama qilishni anglatadi. Misol uchun, to talk over a plan - rejani muhokama qilish. Ibora ko'pincha qaror qabul qilishdan oldin fikr almashish jarayonini ifodalaydi.
- Yotib dam olish idiomasi(to lie down): Yotib dam olish yoki biroz vaqtga cho'zilib dam olishni anglatadi. Misol uchun, to lie down for an hour - bir soatga yotib dam olish. Bu ibora odatda charchoqni bartaraf etish yoki sog'lig'ini tiklash maqsadida ishlatiladi.
- Kutish Idiomasi(To wait on someone): Kutish, xizmat ko'rsatish iborasi. Restaurant va do'konlarda xizmat ko'rsatishni anglatadi.
- Minimum ifodasi(at least): Minimum qiymatni ifodalaydi. Kamida shuncha degan ma'noni beradi.
- Hozirgacha(so far): Hozirgacha bo'lgan natijani ifodalaydi. Misol uchun, So far, this year has been excellent for business. I hope that the good luck continues.
- Sayr qilish(to take a walk): Sayr qilish, toza havoda dam olishni ifodalaydi.
- Fikrni o'zgartirish(to change one's mind): Fikrni o'zgartirish, qarorni o'zgartirishni anglatadi.