Le Francais parle
Ushbu kitob fransuz tili va uning turli uslublariga bag'ishlangan bo'lib, unda tilning og'zaki va yozma shakllari, shuningdek, adabiy til me'yorlaridan chetga chiqadigan xususiyatlar ko'rib chiqiladi. Asarda, shuningdek, A. Lanoux romanidagi dialoglar tahlil qilinadi hamda ularda qo'llanilgan so'z boyligi va uslubiy xususiyatlar ko'rsatib beriladi. Kitob tilshunoslik, stilistika va fransuz tili bilan qiziquvchilar uchun mo'ljallangan.
Asosiy mavzular
- Fransuz tilining uslublari: Fransuz tilining turli uslublari, ularning o'ziga xos xususiyatlari va adabiy me'yorlardan farqlari tahlil qilinadi. Og'zaki nutqning xususiyatlari va ularning yozma nutqdagi ifodasi ko'rib chiqiladi.
- Argo: Argo - bu fransuz tilining maxsus uslubi bo'lib, u o'ziga xos so'z boyligi va grammatik qoidalarga ega. Kitobda argoning paydo bo'lishi, rivojlanishi va jamiyatdagi roli haqida ma'lumot beriladi.
- A. Lanoux romanidagi dialoglar: A. Lanouxning "La classe du matin" romanidagi dialoglar tahlil qilinadi, ularda ishlatilgan so'zlar, iboralar va uslubiy vositalar ko'rsatib beriladi. Roman qahramonlarining nutqi orqali fransuz tilining og'zaki shakllari qanday ifodalangani ochib beriladi.
- Og'zaki nutq leksikasi: Og'zaki nutqda qo'llaniladigan metaforalar, familiar va argotik so'zlar, shuningdek chet tillaridan o'zlashgan so'zlar ko'rib chiqiladi. Og'zaki nutq leksikasining boyligi va xilma-xilligi namoyish etiladi.