La interculturalidad en la enseňanza de la lengua Espaňola

Ushbu kitob Ispaniya va Lotin Amerikasi madaniyatini o'rganish orqali chet tilini o'qitishda madaniyatlararo kompetensiyani shakllantirishga qaratilgan. Unda tillararo muloqot, madaniyat va kompetensiya, pragmatik xatolar, madaniyatlararo kompetensiyani olish bosqichlari kabi nazariy masalalar, shuningdek, ispan tilini o'qitishda madaniyatlararo ta'limning amaliy jihatlari ko'rib chiqiladi. Ispaniyaning madaniyati, Lotin Amerikasi, dialektlar, imo-ishoralar, axborot texnologiyalari va musiqadan foydalanish kabi mavzularga e'tibor qaratiladi. Kitob chet tillarni o'qitish metodologiyasi, madaniyatlararo aloqa va lingvistikaga oid tadqiqotlarga asoslangan.

Asosiy mavzular

Madaniyatlararo kompetensiya: Madaniyatlararo kompetensiya tushunchasi, uning chet tillarni o'qitishdagi roli, kommunikativ kompetensiya bilan bog'liqligi. Talabalarni o'zga madaniyat vakillari bilan muvaffaqiyatli muloqotga tayyorlash uchun zarur bo'lgan bilim, ko'nikma va munosabatlar.
Madaniyat va kompetensiya: Madaniyatning ta'rifi, uning tarkibiy qismlari (urfdatlar, an'analar, qadriyatlar), madaniyat va til o'rtasidagi bog'liqlik. Madaniyatlararo kompetensiyaning madaniy bilim, madaniy sezgirlik va madaniy xulq-atvorni o'z ichiga olishi.
Pragmatik xatolar: Madaniyatlararo muloqotda yuzaga kelishi mumkin bo'lgan pragmatik xatolar (madaniy shok), ularning sabablari va oqibatlari. Xatolarning oldini olish usullari, madaniy farqlarni hisobga olishning ahamiyati.
Ispaniya madaniyati: Ispaniyaning tarixi, geografiyasi, siyosiy tuzumi, iqtisodiyoti, ijtimoiy hayoti, urf-odatlari, an'analari, san'ati, adabiyoti, musiqasi, taomlari va boshqa madaniy jihatlari.
Lotin Amerikasi madaniyati: Lotin Amerikasining tarixi, geografiyasi, siyosiy tuzumi, iqtisodiyoti, ijtimoiy hayoti, urf-odatlari, an'analari, san'ati, adabiyoti, musiqasi, taomlari va boshqa madaniy jihatlari. Mintaqaning madaniy xilma-xilligi.
Dialektlar va xususiyatlar: Ispan tilining Ispaniya va Lotin Amerikasidagi dialektlari, ularning fonetik, leksik va grammatik xususiyatlari. Dialektlararo farqlarni tushunishning ahamiyati.
Imo-ishoralar: Imo-ishoralarning muloqotdagi roli, turli madaniyatlarda imo-ishoralarning farqlari. Ispaniya va Lotin Amerikasidagi tipik imo-ishoralar.
Axborot texnologiyalari: Chet tilini o'qitishda axborot texnologiyalarining (kompyuterlar, internet, multimediali vositalar) imkoniyatlari va afzalliklari. Turli resurslardan foydalanish metodlari.
Musiqa: Musiqaning madaniyatlararo kompetensiyani shakllantirishdagi roli, qo'shiqlardan o'quv materiallari sifatida foydalanish usullari. Ispaniya va Lotin Amerikasi musiqasi namunalarini tahlil qilish.