Particularités des Néologismes dans les Domaines de l`informatique et de la technique
Ushbu kitob informatika va texnika sohalaridagi neologizmlarni o'rganishga bag'ishlangan. U neologiya va neologizm tushunchalarini, ularning tarixiy rivojlanishini va klassifikatsiyasini ko'rib chiqadi. Shuningdek, kitobda informatikada, internetda va texnologiyalarda yangi so'zlarning paydo bo'lishi, ularning shakllanish usullari va qo'llanilishi tahlil qilinadi. Asosiy e'tibor fransuz tilidagi neologizmlarga qaratilgan. Kitob tilshunoslik tadqiqotlari uchun qo'llanma bo'lib, yangi so'zlarning paydo bo'lish qonuniyatlarini va ularning jamiyatdagi o'rnini tushunishga yordam beradi.
Asosiy mavzular
- Neologiya va neologizm: Neologiya va neologizm tushunchalarining ta'riflari, ularning tarixiy rivojlanishi va farqlari. XVIII-XIX asrlarda neologiyaga bo'lgan munosabat va uning tilshunoslikdagi o'rni.
- Neologizmlarning klassifikatsiyasi: Neologizmlarning shakllanish usullari: formallik, semantik usul va o'zlashtirish. Affiksatsiya, kompozitsiya, tronkatsiya va siglizatsiya kabi usullar.
- Informatika va texnika sohalaridagi neologizmlar: Informatika va texnologiyalarning rivojlanishi, internet va kommunikatsiya texnologiyalari sohasidagi yangi so'zlar. Fransuz tilidagi zamonaviy neologizmlar va ularning xususiyatlari.
- Terminologiya va leksikografiya: Terminologiya va leksikografiya o'rtasidagi farqlar va o'xshashliklar. Terminologiya komissiyalari va ularning neologizmlarni tartibga solishdagi roli. Diksionerlarda neologizmlarning aks etishi.
- Anglitsizmlar: Ingliz tilidan o'zlashtirilgan so'zlar va ularning fransuz tilidagi ekvivalentlari. Ingliz tilining neologiya vektoridagi roli.