Moyens de L’expression de la categorie passe en Français moderne
Ushbu kitob fransuz tilidagi fe'llarning grammatik kategoriyalari va ularning qo'llanilishini tahlil qiladi. Unda fe'lning zamonlari, mayllari, shaxslari va boshqa grammatik xususiyatlari ko'rib chiqiladi. Kitobda o'tgan zamon shakllariga alohida e'tibor qaratilgan bo'lib, ularning ishlatilishi, ma'nolari va bir-biridan farqlari batafsil yoritilgan. Shuningdek, kitobda turli grammatik nazariyalar va lingvistlarning fikrlari tahlil qilinadi hamda fransuz tilida fe'llarni o'rganish bo'yicha xulosalar beriladi.
Asosiy mavzular
- Fransuz tilidagi fe'l va uning grammatik kategoriyalari: Fe'lning mayli, shaxsi, zamoni, nisbati kabi grammatik kategoriyalari haqida umumiy ma'lumotlar beriladi. Fransuz tilida fe'llarning ishlatilishi va grammatik qoidalari tahlil qilinadi.
- Fransuz tilida o'tgan zamonlar: O'tgan zamon shakllari (passé composé, passé simple, imparfait, plus-que-parfait va boshqalar)ning ma'nolari, ishlatilish qoidalari va bir-biridan farqlari ko'rib chiqiladi. Ularning temporal lokalizatsiyasi va semantik farqlari tahlil qilinadi.
- Modalite: Gapda subyektning nuqtai nazaridan reallik bilan bo'lgan bog'liqlik tahlili. Modal mazmunlar turlicha va ularning ifoda vositalari ham ko'pdir.
- Zamon kategoriyasi: Zamon kategoriyasi fe'lning asosiy kategoriyalaridan biridir, u har xil turdagi munosabatlar va harakatlar tartibini ifodalaydi. Morfologik tizimni o'rnatish oson emas. Zamonga rioya qilish qoidalari.