Европада Ўзбек тили ва адабитёти дарсликларининг яратилиши тарихидан
Ushbu ilmiy maqola Yevropada o'zbek tili va adabiyoti darsliklarining yaratilish tarixiga bag'ishlangan. Maqolada o'rta asrlardan boshlab Yevropada o'zbek tilini o'rganishga qiziqish ortganligi, o'zbek adabiyotining durdonalari Yevropa xalqlari orasida katta shuhrat qozongani va bu tilni o'rganish uchun darsliklar yaratilayotgani haqida ma'lumot beriladi. Turli davrlarda yaratilgan darsliklarning mazmuni, ularning o'ziga xos jihatlari, kamchiliklari va ularning Yevropada turkшуносликни ривожланишидаги o'rni atroflicha tahlil qilinadi. Jumladan, Vamberi, Tomaschek, Shaw, Menges, Hartmann, Brockelmann va Gabain kabi Yevropalik olimlar tomonidan yaratilgan darsliklar haqida ma'lumot berilib, ularning o'zbek tili va adabiyotini Yevropada targ'ib qilishdagi hissasi yoritilgan.
Asosiy mavzular
- Yevropada o'zbek tili va adabiyotini o'rganish tarixi: Maqolada o'rta asrlardan boshlab Yevropada o'zbek tiliga bo'lgan qiziqish va o'zbek adabiyotining mashhurligi haqida so'z boradi. Yevropalik olimlar tomonidan o'zbek tilini o'rganish va o'rgatish uchun yaratilgan darsliklar, ularning mazmuni va ahamiyati ko'rib chiqiladi.
- Yevropalik olimlarning o'zbek tili darsliklarini yaratishdagi hissasi: Maqolada Vamberi, Tomaschek, Shaw, Menges, Hartmann, Brockelmann, Gabain kabi mashhur Yevropalik olimlarning o'zbek tili va adabiyoti bo'yicha yaratgan darsliklari va ularning o'zbek tilini Yevropada targ'ib qilishdagi o'rni tahlil qilinadi.
- O'zbek adabiyotining Yevropadagi o'rni: Maqolada Alisher Navoiy, Zahiriddin Muhammad Bobur kabi mumtoz adabiyot namoyondalarining asarlari Yevropa xalqlari orasida katta qiziqish uyg'otgani va bu ijod namunalari o'zbek tili darsliklarida keng foydalanilgani haqida ma'lumot beriladi.