Названия лиц восточного происхождения в современном русском языке

Ushbu dissertatsiya sharq xalqlari nomlari va ularning zamonaviy rus tilidagi o'zgarishlarini o'rganishga bag'ishlangan. Unda ushbu nomlarning rus tiliga kirib kelish jarayoni, fonetik, grammatik, so'z yaratish va semantik jihatdan qanday o'zgarishlarga uchragani tahlil qilinadi. Tadqiqotda sharq tillaridan olingan ko'plab nomlar va ularning rus tilida qo'llanilishi misollar bilan izohlangan.

Asosiy mavzular

Sharq kelib chiqishli shaxslar nomlarining shakllanishi va tarkibi: Ushbu mavzu sharq nomlarining rus tiliga kirib kelishining turli davrlari, ularning tasniflanishi va rus tilida shakllanishi haqida batafsil ma'lumot beradi.
Sharq kelib chiqishli shaxslar nomlarining fonetik va grammatik moslashuvi: Bu bo'lim sharq nomlarining rus tilida talaffuz va grammatik jihatdan qanday moslashgani, tovush o'zgarishlari, so'z o'zgarishlari va grammatik kategoriyalarga qo'shilishi haqida so'z yuritadi.
Sharq kelib chiqishli shaxslar nomlarining semantik strukturasi: Ushbu mavzu sharq nomlarining semantik o'zgarishlari, ma'no kengayishi yoki torayishi, metafora va metonimiya orqali yangi ma'nolar hosil bo'lishi, shuningdek, sinonimik va omonimik munosabatlarini tahlil qiladi.