🔍

Yozma tarjima

Ushbu kitob yozma tarjima nazariyasi va amaliyoti bo'yicha chuqur bilim berishga bag'ishlangan bo'lib, tarjimaning asosiy tushunchalari, usullari, uslublari, nazariy va amaliy jihatlarini o'z ichiga oladi. Kitobda tarjimashunoslikning turli nazariy yo'nalishlari, tarjima turlari, transformatsiyalar, leksik va grammatik muammolar, maqollar va idiomalarning tarjimasi kabi mavzular atroflicha tahlil qilingan. Shuningdek, turli janrdagi matnlarni, xususan, gazetalar, badiiy asarlar, rasmiy hujjatlar, reklama va e'lonlar tarjimasining o'ziga xos xususiyatlari ham o'rganilgan. Kitob talabalarga tarjima jarayonining murakkab jihatlarini tushunishga va samarali tarjima strategiyalarini qo'llashga yordam beradi. Kitob oxirida esa berilgan mavzular bo'yicha mashqlar va glossariy ham mavjud bo'lib, bu talabalarning bilimini yanada mustahkamlashga xizmat qiladi.

🔑 Kalit soʻz🎯 76.9%

Ёз-2014

Kitob yozgi sog'lomlashtirish oromgohlarida bolalar va o'smirlar uchun badiiy ijodiyot yo'nalishidagi to'garaklarni tashkil etish bo'yicha uslubiy qo'llanma hisoblanadi. Qo'llanma oromgoh rahbarlari va tarbiyachilariga mo'ljallangan bo'lib, bolalarning yozgi ta'tilini mazmunli tashkil etishga qaratilgan turli xil tadbirlar, o'yinlar, mashg'ulotlar va to'garak ishlarini tashkil etish bo'yicha ko'rsatmalar beradi. Unda bolalarning yosh xususiyatlarini hisobga olgan holda madaniy-ma'rifiy tadbirlarni o'tkazish, milliy o'yinlarni tashkil etish, badiiy to'garaklarni (rasm, hunarmandchilik, musiqa) yo'lga qo'yish metodikalari keltirilgan. Qo'llanma, shuningdek, bolalarni sog'lomlashtirish oromgohlarida ma'naviy-axloqiy tarbiyalash masalalariga ham e'tibor qaratadi.

🔑 Kalit soʻz🎯 75.5%

Ёзув

Ushbu hujjat, Buxoro tumanidagi 1-sonli umumiy o'rta ta'lim maktabining boshlang'ich sinf o'qituvchisi Idiyeve Mehrinisoning "Yozuv" darsidan yozgan dars ishlanmasidir. Darsning maqsadi o'quvchilarga kichik "х" harfini yozishni o'rgatish, ularni do'stlik ruhida tarbiyalash, chiroyli yozuv malakalarini shakllantirishdan iborat. Darsda turli metodlar, savol-javoblar, o'yinlar, diktant va testlar orqali o'quvchilarning bilimlarini mustahkamlashga qaratilgan. Dars ishlanmasida "х" harfi ishtirok etgan so'zlarni topish, gaplar tuzish va darsni yakunlash kabi elementlar mavjud. Darsning asosiy vazifasi o'quvchilarni yozuv qoidalariga rioya qilishga o'rgatish va ularning yozuv mahoratini oshirishdir. Dars 2008-yilda Galaosiyo qishlog'ida tayyorlangan.

🔑 Kalit soʻz🎯 75.0%

Янги турдаги композицион қўшимчали портландцементлар олиш технологиясини ишлаб чиқиш

Ushbu avtoreferat Gulsanam Tursunova tomonidan yozilgan va u ommabop portladcementlar uchun yangi turdagi kompozitsion qo'shimchalar bilan yangi texnologiyalar ishlab chiqish mavzusiga bag'ishlangan. Tadqiqotda mahalliy xomashyo (TAMD, ohaktosh, KFSF, ABOS) asosida yangi kompozitsion qo'shimchalarni (KP) tanlash, ularning kimyoviy va mineralogik tarkibi, gidravlik va puzzolan faolligini o'rganish, hamda yangi turdagi kompozitsion portladcementlar (KPC) ishlab chiqarish texnologiyasini ishlab chiqish ko'zda tutilgan. Tadqiqotda KPC ning jismoniy-mexanik xususiyatlariga ta'sir etuvchi omillar, ularning gidratlanish jarayonlari va mikrostruktura shakllanishi o'rganilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 73.4%

Жазба аўдарма

Ushbu kitob, D.Mamirbaeva va D.Xadjievalar tomonidan yozilgan bo'lib, tarjima nazariyasi va amaliyotiga bag'ishlangan o'quv qo'llanmadir. Qo'llanma, asosan, tarjima sohasiga qiziquvchilar va oliy o'quv yurtlarining tarjima fakulteti talabalari uchun mo'ljallangan. Kitobda yozma tarjima xususiyatlari, ingliz tilidan qoraqalpoq va rus tillariga tarjima qilish usullari, turli mashqlar, shuningdek, ingliz tilida rasmiy hujjatlar (ariza, avtobiografiya, xatlar) yozish shakllari keltirilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 73.2%

Музейда яширинган мозий

Maqolada O'zbekiston Davlat san'at muzeyining tarixi, uning Markaziy Osiyodagi ahamiyati, kolleksiyalari va faoliyati haqida so'z boradi. Muzeyning tashkil topishi, turli xalqlar san'ati asarlarining to'planishi, ilmiy ekspeditsiyalar orqali boyitilishi, shuningdek, milliy rassomlik maktabining shakllanishidagi roli yoritilgan. Maqolada, shuningdek, muzeyning jamiyatdagi o'rni, yosh avlodni tarbiyalashdagi ahamiyati va kelajakdagi vazifalari haqida fikrlar bildirilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.9%

Мавж

Ushbu jurnal O'zbekiston Matbuot va axborot agentligi tomonidan 2018-yilda ro'yxatga olingan bo'lib, ikki oyda bir marta chop etiladi. Jurnalda jahonga mashhur rassom Alisher Alikulovning ijodiyoti, xususan, uning "Nosaltiya", "Hukmdor", "Marra" kabi asarlariga to'xtalib o'tilgan. Rassom asarlarida Orol dengizi fojiasini, inson va hukmdor qiyofasini, shuningdek, sport musobaqalarini, avlodlar rishtasini va boshqa ko'plab ijtimoiy-siyosiy, ilmiy-badiiy, madaniy-ma'rifiy mavzularni mohirona aks ettirgan. Jurnalda shuningdek, teatr, adabiyot va san'atga oid maqolalar ham mavjud.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.8%