Ushbu kitob XIX asr fransuz adabiyoti va poeziyasiga bag'ishlangan bo'lib, unda romantizm davri, V. Hugo va boshqa mashhur adiblar ijodi tahlil qilingan. Shuningdek, kitobda fransuz she'riyatining o'ziga xos xususiyatlari, metrikasi va shakllari, turli adabiy yo'nalishlar va ularning vakillari haqida ma'lumotlar keltirilgan.
Ushbu kitob fortepiano musiqasini ijro etish va talqin qilish masalalariga bag'ishlangan bo'lib, unda musiqiy asarlarni talqin qilishning nazariy va amaliy jihatlari, ijro uslublari va musiqachining rolini tahlil qilish bilan birga, O'zbekiston kompozitorlarining fortepiano musiqasiga ham alohida e'tibor qaratilgan.
Ushbu kitobda adabiy asarlar bo'yicha talqin (interpretatsiya)ning mohiyati, uning turlari, xususan, dastlabki, ilmiy va ijodiy-obrazli talqinlar orasidagi farqlar atroflicha yoritilgan. Asosiy e'tibor talqinning adekvatligi (mosligi) masalasiga qaratilgan. Muallif talqinning obyektivligi va subyektivligini, adabiy asar mazmunini to'g'ri tushunishning ilmiy-nazariy va amaliy jihatlarini tahlil qiladi. Asarning turli talqinlari, ularning mezonlari, adabiyotshunoslikdagi turli qarashlar, xususan, M. Epşteyn, V.B. Kataev, A.A. Potebnya, M.M. Baxin kabi olimlarning fikrlari bayon etiladi. Kitobda adabiy asarlarni talqin qilishning nazariy asoslari va amaliy uslublari, jumladan, matnni tahlil qilish, uslubiy dominantlarni aniqlash va shaxsiy-ijodiy yondashuvning ahamiyati ko'rsatib berilgan. Shuningdek, nazorat savollari orqali o'quvchilarning mavzuni chuqurroq o'zlashtirishlari uchun imkoniyat yaratilgan.
Ushbu kitobda fortepiano musiqasini talqin qilishning nazariy va amaliy jihatlari ko'rib chiqiladi. Asarda musiqiy ijroning estetik, psixologik, fiziologik va texnik asoslari o'rganilib, talqinning ob'ektivlik va sub'ektivlik muammolari tahlil etiladi. Shuningdek, mashhur ijrochilarning uslublari va fortepiano musiqasini talqin qilishdagi o'ziga xos xususiyatlari yoritiladi.
Qisqacha mazmun mavjud emas.
Ushbu hujjat - O'zbekiston Respublikasi Fanlar Akademiyasi San'atshunoslik institutida tayyorlangan dissertatsiya avtoreferati bo'lib, kompozitorlik ijodida yil fasllari mavzusining talqiniga bag'ishlangan. Unda mazkur mavzuning tarixi, turli kompozitorlar ijodidagi o'ziga xosliklari, O'zbekiston kompozitorlarining asarlarida qanday ifodalangani kabi masalalar ko'rib chiqiladi. Dissertatsiya san'atshunoslik fanlari nomzodi ilmiy darajasini olish uchun taqdim etilgan.
Ushbu ilmiy ish klassik va kvant mexanikasi qonunlari, xususan, saqlanish qonunlari, energiyaning saqlanishi va o'zgarishi, impuls va impuls momentining saqlanishi hamda simmetriya va uning fizika qonunlari bilan bog'liqligi masalalarini o'rganishga bag'ishlangan. Ishda ushbu qonunlarning rivojlanish tarixi, nazariy asoslari va fundamental ahamiyati yoritilgan. Kvant mexanikadagi ba'zi saqlanish qonunlari, masalan, четность (parity) va uning buzilishi bilan bog'liq masalalar ham ko'rib chiqilgan.
Ushbu ishda klassik va kvant mexanikasi qonunlari ko'rib chiqilgan. Birinchi qismda massaning saqlanish qonuni, energiyaning saqlanish va aylanish qonuni, impuls va harakat miqdorining saqlanish qonunlari, shuningdek, ularning klassik mexanikadagi ahamiyati bayon etilgan. Ikkinchi qismda kvant mexanikasi doirasidagi qonunlar, jumladan, energiyaning saqlanishi, impulsning saqlanishi, harakat miqdorining saqlanishi va ayniyat (chetnost') qonunlarining saqlanishi tahlil qilingan. Kitobda mazmunli va chuqur tahlillar, jumladan, fizik qonunlarning rivojlanishi va ularning o'zaro bog'liqligi yoritilgan.
Ushbu maqola filologiya, adabiy tarjima va terminlarni tahlil qilishga bag'ishlangan. Unda adabiy tarjimaning asosiy mezonlari, tarjimonning vazifalari, muallifning uslubini saqlab qolish va tarjima jarayonida yuzaga keladigan muammolar muhokama qilinadi. Shuningdek, maqolada tarjimonning muallifni tushunish, uning biografiyasi va dunyoqarashini o'rganish, shuningdek, tarjima qilinayotgan matnning ruhini va ta'sirini yetkazish muhimligi ta'kidlanadi. Maqola tilning ahamiyati, uni asrash va rivojlantirishga chaqiriq bilan yakunlanadi.
Ushbu kitob koreys tilini o'rganuvchilarga mo'ljallangan bo'lib, tilning grammatikasi, leksikasi, fonetikasi va sintaksisiga oid ma'lumotlarni o'z ichiga oladi. Unda koreys tilida matnlarni tahlil qilish, turli uslubdagi matnlarni o'qish va ularni tushunish usullari ko'rsatilgan. Shuningdek, kitobda koreys madaniyati, urf-odatlari va adabiyoti bilan bog'liq materiallar ham mavjud.