Семантические и прагматические соотвествия при переводе
Qisqacha mazmun mavjud emas.
Прагматические и стилистические аспекты обращения
Ushbu maqola og'ir atletika sportchilari tomonidan shtangani siltab ko'tarishda musobaqa yondashuvlarini amalga oshirish muammosini o'rganadi. Mualliflar jahon va Osiyo chempionatlarida sportchilarning klassik siltab ko'tarishda va uning qismlarida - shtangani ko'krakka ko'tarish va ko'krakdan tepaga ko'tarishda musobaqa yondashuvlarini amalga oshirish natijalarini tahlil qiladilar.
Прагматические и стилистические функции художественного диалога
Ushbu hujjat, jumladan, badiiy dialogning stilistik va pragmatik funksiyalarini oʻrganishga bagʻishlangan dissertatsiya hisoblanadi. Unda dialogning lingvistik xususiyatlari, nutqiy odob, ijtimoiy kelib chiqishi kabi turli jihatlari koʻrib chiqiladi. Shuningdek, dissertatsiyada B.Shouning “Pygmalion” va “Mrs. Warren's Profession” kabi dramatik asarlarida dialogning oʻziga xos stilistik uslublari tahlil qilinadi.
Прагматические и стилистические функции художественного диалога
Ushbu dissertatsiya adabiy dialogning tadqiqotiga bag'ishlangan bo'lib, uning stilistik va pragmatik funktsiyalari ochib berilgan. Dissertatsiyada adabiy dialogning tuzilishi, semantikasi, stilistikasi va pragmatik funktsiyalari tahlil qilinadi. Shuningdek, unda dramatik asarlarning tili, undagi personajlarning nutqiy xususiyatlari, ijtimoiy kelib chiqishi va o'zaro munosabatlari kabi masalalar ko'rib chiqiladi. Tadqiqot Bernand Shouning "Mrs. Warren's Profession" va "Pygmalion" pyesalarida olib borilgan.
Коммуникативно-прагматические особенности фразеологической деривации
Ushbu hujjat Oʻzbekiston Respublikasi Oliy va Oʻrta maxsus taʼlim vazirligi Urganch davlat universiteti talabasi Pak Viktoriyaning "Kommunikativ-pragmatik xususiyatlari frazeologik derivatsiya" mavzusidagi magistrlik dissertatsiyasidir. Dissertatsiya frazeologik derivatsiyaning kommunikativ va pragmatik jihatlarini o'rganadi, frazeologik birliklarning yasalish usullarini tahlil qiladi va ularning badiiy matnlarda qanday qo'llanilishini ko'rib chiqadi. Shuningdek, dissertatsiyada frazeologizmlarning semantik va struktur jihatlari, ularning o'zgarish qonuniyatlari ham o'rganilgan.
Семантико-прагматические функции частиц в художественном тексте
This is a graduation qualification work focusing on the semantic and pragmatic functions of particles in literary text. The work is submitted for the degree of Bachelor of Education in the field of study 512 01 00 - Philology and Language Teaching (Russian Language). The research delves into the nuanced roles particles play in shaping meaning and conveying implicit information within artistic literary pieces. The work is approved by the Head of the Department of Russian Language and Literature and supervised by a scientific advisor.
Прагматик синонимия
Ushbu maqola tilshunoslikda sinonimiya hodisasini pragmatik jihatdan o'rganishga bag'ishlangan. Unda sinonimlar leksik, grammatik sathlarda tadqiq etilishi bilan birga, nutq jarayonidagi o'ziga xos xususiyatlari ham ko'rib chiqiladi. Sinonimiyaning til va nutq bosqichlaridagi o'zaro aloqadorligi, opponentlik munosabatlari tahlil etiladi. Lug'aviy sinonimiyaning yangi nuqtai nazardan tadqiqi, sinonimlarning ma'nolari va ularning nutqiy vaziyat bilan bog'liqligi masalalari o'rganiladi. Maqolada, shuningdek, pragmatik sinonimlar tushunchasi, ularning lisoniy sinonimlardan farqi, nutqiy vaziyat ta'siri, kontekst va uslubiy xususiyatlar kabi omillar bilan bog'liqligi ko'rsatib o'tiladi.
Типы прагматического значения и способы их репрезентации в дискурсе
Ushbu kitobda pragma-lingvistik va sotsio-madaniy aspektlar orqali tilda qanday ma'nolar yaratilishi, nutq madaniyati, jamiyatning ma'naviy-axloqiy qadriyatlari, kommunikativ strategiyalar va lingvistik qurilmalar yoritilgan. Asosan ingliz tilidagi badiiy va ilmiy matnlar tahlili orqali tilning ijtimoiy va madaniy kontekst bilan aloqasi ko'rsatib beriladi. Tilning pragmatik ma'nolari, sotsio-pragmatik belgilari, diskurs turlari va shaxsiy munosabatlar kabi mavzularga e'tibor qaratilib, lingvistik tahlil orqali ma'nolarni aniqlash usullari muhokama qilinadi.
Типы прагматического значения и способы их репрезентации в дискурсе
Ushbu dissertatsiya, EGAMBERDIYEVA KAMOLA tomonidan tayyorlangan bo'lib, lug'atshunoslik (ingliz tili) ixtisosligi bo'yicha magistrlik darajasiga bag'ishlangan. Asosiy e'tibor pragmatik ma'no va uning nutqdagi ifodalanish usullariga qaratilgan bo'lib, lug'atshunoslikning zamonaviy yo'nalishlari, jumladan, lingvopragmatika va nutq tahlili nuqtai nazaridan ko'rib chiqiladi. Tadqiqotda so'zning pragmatik qiymati, uning semantik tuzilmadagi o'rni va turli matn turlarida namoyon bo'lishi atroflicha tahlil qilinadi.
Прагмалингвистический аспект функционирования Английских глаголов широкой семантики
Ushbu kitob, filologiya fanlari doktori, dotsent Menlimuratova Indira Azatovna tomonidan yozilgan bo'lib, ingliz tilidagi ko'p ma'noli fe'llarning pragmalingvistik jihatlarini o'rganishga bag'ishlangan. Kitobda fe'llarning semantikasi, valentligi, kognitiv xususiyatlari va nutq jarayonidagi o'rni kabi masalalar ko'rib chiqiladi. Shuningdek, tadqiqotda fe'llarning turli kontekstlarda qanday ma'nolarni ifodalashi va kommunikativ vaziyatga moslashuvi tahlil etiladi. Muallif, tilshunoslikning dolzarb masalalarini ko'tarib, ingliz tilining boy leksik resurslarini chuqur o'rganishga hissa qo'shadi.