🔍

Интерпритация терминов и их анализ

Ushbu maqola filologiya, adabiy tarjima va terminlarni tahlil qilishga bag'ishlangan. Unda adabiy tarjimaning asosiy mezonlari, tarjimonning vazifalari, muallifning uslubini saqlab qolish va tarjima jarayonida yuzaga keladigan muammolar muhokama qilinadi. Shuningdek, maqolada tarjimonning muallifni tushunish, uning biografiyasi va dunyoqarashini o'rganish, shuningdek, tarjima qilinayotgan matnning ruhini va ta'sirini yetkazish muhimligi ta'kidlanadi. Maqola tilning ahamiyati, uni asrash va rivojlantirishga chaqiriq bilan yakunlanadi.

🔑 Kalit soʻz🎯 74.3%

Йўлдошли алоқага оид атамаларнинг русча-ўзбекча изоҳли луғати

«Русско-узбекский толковый словарь терминов по спутниковой связи» — это словарь, содержащий 195 терминов, связанных со спутниковой связью, как классические, так и современные. Словарь построен таким образом, что в левой колонке приводится термин на трех языках (русский, узбекский, английский), а в правой — его определение (толкование) на русском и узбекском языках. В некоторых случаях приводятся синонимы или близкие по смыслу термины. В издании также представлен список сокращений, использованных источников и алфавитные указатели терминов на русском, узбекском и английском языках. Словарь будет полезен специалистам в области спутниковой связи, студентам профильных вузов и всем, кто интересуется данной тематикой.

🔑 Kalit soʻz🎯 74.1%

Астроавиакосмическая терминология в контексте художественного произведения»

Ushbu bitiruv malakaviy ishi rus tilshunosligida astronavtika terminologiyasini oʻrganishga bagʻishlangan. Unda ushbu sohaning tarixi, asosiy xususiyatlari, leksik tarkibi va badiiy matnlarda qoʻllanilishi tahlil qilingan. Shuningdek, rus va ingliz tilidagi aviatsiya terminologiyasi lugʻatlari qiyosiy oʻrganilib, ularni takomillashtirish yoʻllari koʻrsatilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.3%

M.H. Abramsning “Adabiyotshunoslik terminlari glossariysi” (“A Glossary of Literary terms”) dagi terminlarning mavzuiy guruhlari

Ushbu bitiruv malakaviy ishida M.H. Abramsning "Adabiyotshunoslik terminlari glossariysi" kitobi tahlil qilinib, undagi adabiyotshunoslik terminlari turli yo'nalishlarga ko'ra guruhlarga ajratilgan. Ishda terminlarning kelib chiqishi, rivojlanishi, tasnifi hamda ularning adabiy tur va janrlarga qarab tasniflanishi yoritilgan. Kitobdagi terminlar poetik, prozaik va dramatik guruhlarga bo'lingan hamda bu guruhlarga kirmaydigan terminlar ham alohida ko'rib chiqilgan. Tadqiqotda shuningdek, M.H. Abramsning lug'atining tuzilishi, ahamiyati va uning ilmiy-tadqiqot ishlarida qo'llanilishi haqida ham ma'lumot berilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.3%

Uranni yer ostida tanlab eritmaga o'tkazish usulida qazib olish

Ushbu kitobda uranni yer ostida tanlab eritma o'tkazish usulida qazib olish texnologiyasi bo'yicha zamonaviy ma'lumotlar keltirilgan. Ushbu progressiv usul bilan qazib olinadigan konlarning geologik qurilish, gidrogeologik va geokimyoviy xususiyatlari ko'rib chiqilgan. Qazib olish tizmlari, foydalaniladigan konchilik, burg'ulash va texnologik uskunalar yoritilgan. Konlarni qidirish, loyihalash va ekspluatatsiya qilish bo'yicha tajriba ishlar umulashtirilgan. Yer ostida tanlab eritishda foydalaniladigan sanoat korxonalari ishlarini xarakterlovchi texnik-iqtisodiy ma'lumotlar jamlanmasi keltirilgan. Uranni yer ostida tanlab eritish, bundan tashqari atrof muhitni iflosnashini ogohlantiruvchi va muhofaza qilish bilan bog'liq qator savollar ko'rib chiqilgan. Ushbu o'quv uslubiy qo'llanma 5321100 – Noyob va radoiaktiv metall rudalarini qazib olish, qayta ishlash texnikasi va texnologiyasi yo'nalishi talabalari uchun mo'ljallangan.

🔑 Kalit soʻz🎯 72.3%