Мумтоз япон романи
Ushbu kitob o'rta asr Yaponiya adabiyotining gullab-yashnagan davri, xususan, Xeyan davriga oid mumtoz yapon romanlari haqida batafsil ma'lumot beradi. Unda yapon adabiyotining "monogatarilari" janrining rivojlanishi, eng qadimgi yapon romani "Qariya Taketori haqidagi qissa"ning paydo bo'lishi va uning X asrda "barcha romanlarning otasi" deb hisoblanishi kabi ma'lumotlar keltirilgan. Kitobda, shuningdek, Xitoy, Hindiston, Koreya va hatto Yunoniston kabi sivilizatsiyalarning yapon madaniyatiga ta'siri, xususan, buddizmning kirib kelishi va uning ta'siri, shuningdek, Yaponiyaning o'ziga xos badiiy va madaniy an'analarining shakllanishi ham yoritilgan. "Sohibjamol Otikubo haqidagi qissa" kabi asarlar tasviri, ulardagi boylik, hashamat va badiiy uslublar tahlil qilingan. Shuningdek, yapon tilining shakllanishi, xususan, xitoy yozuvidan yapon bo'g'in alifbosiga (kana) o'tish jarayoni, bu esa o'z navbatida yapon adabiyotining rivojlanishiga qanday ta'sir ko'rsatganligi haqida ham so'z boradi. Kitobda yapon adabiyotida erkaklar ijodidan ayollar ijodiga o'tish jarayoni va bu davrdagi ayol yozuvchilarning o'rni ham ta'kidlangan. Umuman olganda, ushbu kitob yapon adabiyotining o'rta asrlardagi eng muhim bosqichlaridan birini, ya'ni mumtoz yapon romanining rivojlanishini keng qamrovli tahlil qiladi.