Peculiaridades léxicas del español

Ushbu kitob Ispaniya va Amerikadagi ispan tilining leksik xususiyatlariga bag'ishlangan. Unda ispan tilining tarixi, uning rivojlanishi, turli hududlardagi dialektal farqlari, shuningdek, arab va german tillaridan o'zlashgan so'zlar haqida ma'lumot berilgan. Kitobda, shuningdek, Amerikadagi ispan tilining kelajagi, uning dialektlari va turli madaniy ta'sirlar ostida o'zgarishi masalalari ko'rib chiqiladi.

Asosiy mavzular

  • Ispan tilining kelib chiqishi va rivojlanishi: Ushbu bo'limda ispan tilining lotin tilidan kelib chiqishi, uning Ispaniyadagi rivojlanishi, arablar va germanlar tomonidan bosib olinishi, Rekonkista davri va Ispaniya imperiyasi davridagi o'zgarishlar haqida ma'lumot berilgan.
  • Amerikadagi ispan tilining dialektlari: Ushbu bo'limda Amerikadagi ispan tilining turli dialektlari, ularning leksik, fonetik va grammatik xususiyatlari, shuningdek, turli madaniy ta'sirlar ostida o'zgarishi haqida ma'lumot berilgan. Xususan, Meksika, Karib havzasi, And mintaqasi va Rio de la Plata havzasidagi dialektlar ko'rib chiqiladi.
  • Amerikadagi ispan tilining kelajagi: Ushbu bo'limda Amerikadagi ispan tilining kelajagi, uning ingliz tili va boshqa tillar bilan o'zaro ta'siri, shuningdek, immigratsiya va urbanizatsiya kabi omillar ta'siri ostida o'zgarishi haqida ma'lumot berilgan.
  • Ispan tilidagi so'zlarining kelib chiqishi: Ushbu bo'limda ispan tilida ishlatiladigan so'zlarning lotin, arab, german va mahalliy amerika tillaridan kelib chiqishi, shuningdek, turli davrlarda tilga kirib kelgan so'zlarning etimologiyasi haqida ma'lumot berilgan.