Transformation method in lexicology
Ushbu kitob ingliz tilini o'qitish metodikasi, lingvistika va qiyosiy tilshunoslik masalalariga bag'ishlangan. Unda transformatsiya metodining mohiyati, leksik va sintaktik transformatsiyalar, hamda ularni o'qitish usullari ko'rib chiqilgan. Kitobda ingliz va o'zbek tillaridagi transformatsion jarayonlar qiyosiy tahlil etilgan, shuningdek, o'quv jarayonida qo'llash uchun amaliy tavsiyalar berilgan.
Asosiy mavzular
- Leksikologiyada transformatsion metod: Ushbu bob leksikologiyada transformatsion metodning o'rni va ahamiyatini ochib beradi. Transformatsiya turlari, ularning xususiyatlari va lingvistik tahlil usullari ko'rsatilgan.
- Sintaktik transformatsiya: Gap tuzilishidagi transformatsiyalarni o'rganadi. Gapning elementlari qanday o'zgarishi, kengayishi yoki qisqarishi mumkinligini tahlil qiladi.
- Qiyosiy tilshunoslik: Ingliz va o'zbek tillaridagi transformatsion jarayonlarni qiyoslaydi. Bu ikki tildagi o'xshashliklar va farqlar ko'rsatib beriladi.
- O'qitish metodikasi: Transformatsion metodni o'quv jarayonida qo'llash usullarini taklif etadi. Darsda qanday mashqlar va topshiriqlardan foydalanish mumkinligi, talabalarning bilimini oshirish yo'llari ko'rsatilgan.