🔍

Lexico-gramraatical transformation used in translation

Ushbu kitob tarjima nazariyasi va amaliyotiga bag'ishlangan bo'lib, unda leksik-grammatik transformatsiyalarning mohiyati, turlari va tarjima jarayonida qo'llanilishi batafsil yoritilgan. Kitobda tarjima usullari, ekvivalentlik, til xususiyatlari, lingvistik va ekstralingvistik omillar, shuningdek, turli grammatik va leksik muammolar tahlil qilingan. Kitob tarjima nazariyasi va amaliyotini chuqur o'rganishga qaratilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 100.0%

Методы моделирования форм одежды

Ushbu kitob to'qimachilik va yengil sanoat institutlari talabalari uchun mo'ljallangan "Kiyim shakllarini modellashtirish usullari" fanidan laboratoriya mashg'ulotlarini bajarish uchun metodik ko'rsatmalardan iborat. Unda kiyimni modellashtirishning asosiy prinsiplari, funksional va strukturaviy transformatsiyalar, transformatsiya turlari va ularning "kiyim" tovar kompleksida qo'llanilishi ko'rib chiqiladi. Shuningdek, transformatsiya usullari, konstruktiv yechimlar klassifikatori va transformatsiya jarayonining sxemasi keltirilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.4%

Олий таълим муассасаси трансформациясининг ташкилий-педагогик шароитларини яратиш

Ushbu dissertatsiya avtoreferati Oliy ta'lim muassasalarini (OTM) zamonaviy sharoitlarga moslashuvchanligini, ya'ni transformatsiyasini ta'minlovchi tashkiliy-pedagogik shart-sharoitlarni yaratishga bag'ishlangan. Tadqiqotda global ta'lim tendensiyalari, O'zbekiston Respublikasining ta'lim sohasidagi davlat siyosati va strategik yo'nalishlaridan kelib chiqib, OTMlarning innovatsion rivojlanishini qo'llab-quvvatlashning dolzarb masalalari ko'rib chiqilgan. Muallif OTMlarni transformatsiya qilishning nazariy asoslari, usullari, mexanizmlari va amaliy jihatlarini chuqur o'rganib, samaradorlikni oshirish bo'yicha taklif va tavsiyalar ishlab chiqqan. Tadqiqot natijalari OTMlarni zamonaviy talablar asosida rivojlantirish, raqobatbardoshligini oshirish va ta'lim sifatini yaxshilashga qaratilgan. Xususan, transformatsiya jarayonlarini boshqarishning samarali modellarini ishlab chiqish va amaliyotga joriy etish muhimligiga urg'u berilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.4%

ТРАНСФОРМАЦИЯ СОДЕРЖАНИЯ И СТРУКТУРЫ ОБРАЗОВАНИЯ В СВЯЗИ

Maqolada Belarus Respublikasida ta'limning tarkibi va tuzilmasining transformatsiyasi, xususan, aloqa sohasidagi ta'limning o'ziga xos jihatlari ko'rib chiqiladi. Aloqa sohasidagi mutaxassislarni tayyorlashda yangi turdagi o'quv yurtining, Aloqa Oliy Davlat Kollejining (VKS) roli va tajribasi tahlil qilinadi. Maqolada kollejning tashkil etilishi, rivojlanishi, o'quv jarayonining o'ziga xos xususiyatlari, xalqaro hamkorlik va zamonaviy texnologiyalardan foydalanish masalalari yoritilgan. Shuningdek, ta'lim sifatini oshirish, o'quv rejalari va dasturlarini modernizatsiya qilish, o'quv-ishlab chiqarish markazlarini yaratish va talabalarning amaliy ko'nikmalarini rivojlantirishga qaratilgan chora-tadbirlar haqida ma'lumot beriladi.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.3%

Шахс маънавий эҳтиёжлари трансформациясининг ижтимоий-психологик омиллари

Ushbu dissertatsiya avtoreferati shaxsning ma'naviy ehtiyojlarining transformatsiyasi va ushbu jarayonga ta'sir etuvchi ijtimoiy-psixologik omillarni aniqlashga qaratilgan ilmiy tadqiqot natijalarini o'z ichiga oladi. Tadqiqotda shaxs ehtiyojlarining shakllanishi va o'zgarishining nazariy-metodologik asoslari, ijtimoiy-psixologik omillarning o'rni, shuningdek, ma'naviy ehtiyojlarni rivojlantirish va transformatsiya qilish bo'yicha ijtimoiy-psixologik model va trening dasturi ishlab chiqilgan va amaliyotga tatbiq etilgan. Tadqiqot natijalari O'zbekiston Respublikasining ijtimoiy-siyosiy va ma'naviy rivojlanishiga hissa qo'shuvchi muhim ilmiy xulosalarni o'z ichiga oladi.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.1%

Milliy qadriyatlar va transformatsion jarayonlar

Ushbu kitob O'zbekiston Respublikasida ma'naviy va madaniy qadriyatlarni o'rganish, asrash va rivojlantirishga bag'ishlangan bo'lib, transformatsiya jarayonlari, milliy g'oya va madaniyatning o'ziga xos jihatlarini o'rganadi. Unda mustaqillik yillarida milliy qadriyatlarning qayta tiklanishi, shuningdek, ekologik madaniyat va o'zbek tilining jamiyatdagi roli masalalari ko'rib chiqiladi. Kitob davlat siyosatining qadriyatlarga bo'lgan munosabatini yoritadi va madaniy merosni asrashning ahamiyatini ta'kidlaydi.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.1%

Transformatsiya usulida o`smir qizlar ustki kiyimlari to'plami dizayn loyihasini ishlab chiqish

Ushbu bitiruv malakaviy ishi o'smir qizlar uchun transformatsiya usulida yaratilgan ustki kiyimlar to'plamini loyihalashga bag'ishlangan. Ishda moda tendensiyalari tahlili, materiallar tanlovi, konstruktiv yechimlar, texnologik jarayonlar va reklama loyihasi kabi masalalar ko'rib chiqilgan. Ishlab chiqilgan kolleksiya zamonaviy moda talablariga javob beradi va o'smir qizlarning didini qondirishga mo'ljallangan.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.0%