Muhammadrizo Ogahiy hayoti va ijodining manbalari

Ushbu kitob O'zbekiston mumtoz adabiyotining yirik vakili Muhammadrizo Ogahiy hayoti va ijodining manbalari, uning adabiy merosi, tarjimonlik faoliyati, shuningdek,Ogahiyning badiiy mahorati haqida ma'lumot beradi. Ogahiyning adabiy, tarixiy va tarjima asarlari tahlil qilinadi, ularning o'zbek adabiyoti va madaniyati rivojiga qo'shgan hissasi yoritiladi.

Asosiy mavzular

  • Ogahiyning hayoti va faoliyati: Ogahiyning tarjimai holi, uning adabiyotga kelishi, Munis bilan aloqalari, miroblik lavozimiga tayinlanishi, Xorazm xonliklaridagi hayoti va ijodiy faoliyati haqida ma'lumotlar beriladi.
  • Ogahiyning ijodiy merosi: Ogahiyning she'riy merosi (g'azallar, muxammaslar, mustazodlar, qit'alar, ruboiylar va boshqalar), devonlari (Ta'vizu-l-oshiqin), ularning tuzilishi, mazmuni va ahamiyati tahlil qilinadi.
  • Ogahiyning tarixnavislik faoliyati: Ogahiyning tarixiy asarlari (Riyozu-d-davla, Zubratu-t-tavorix, Jome'u-l-voqeoti Sultoniy, Gulshani davlat, Shohidu-l-iqbol), ularning Xorazm tarixini yoritishdagi ahamiyati ko'rsatiladi.
  • Ogahiyning tarjimonlik faoliyati: Ogahiyning tarjima maktabi, u tarjima qilgan asarlar (Ravzatu-s-safo, Axloq iMuhsiniy, Qobusnoma, Guliston, Bahoriston, Zubdatu-l-hikoyot, Miftohu- t-tolibin va boshqalar), tarjima uslubi va tamoyillari yoritiladi.
  • Ogahiyning badiiy mahorati: Ogahiy she'riyatida inson taqdiri, hayot mohiyati, komil inson masalalari, ishq tushunchasi, timsollar olami, tashbehu qiyoslar silsilasi tahlil qilinadi. Uning Navoiy ijodiga munosabati ko'rsatiladi.