Linguocultural peculiarities of the English and Uzbek proverbs

Ushbu kitob ingliz va o'zbek maqollarining lingvomadaniy xususiyatlariga bag'ishlangan bo'lib, unda maqollarning madaniyat va mentalitetdagi o'rni, ularning tuzilishi, semantikasi va tarjima masalalari ko'rib chiqiladi. Kitobda lingvomadaniyatshunoslikning nazariy asoslari, maqollarning turlari va ularning xalq og'zaki ijodidagi ahamiyati ham yoritilgan. Shuningdek, ingliz va o'zbek maqollarining universal va milliy xususiyatlari qiyosiy tahlil qilinadi.

Asosiy mavzular

Lingvomadaniyatshunoslikning nazariy asoslari: Lingvomadaniyatshunoslik fanining predmeti, obyekti va vazifalari, uning tilshunoslikdagi o'rni va ahamiyati, madaniyat va tilning o'zaro bog'liqligi.
Maqollarning tuzilishi va semantikasi: Maqollarning turlari, ularning grammatik tuzilishi, semantik xususiyatlari, metafora va metonimiyaning maqollardagi o'rni.
Ingliz va o'zbek maqollarining qiyosiy tahlili: Ingliz va o'zbek maqollarining universal va milliy xususiyatlari, ularning madaniy va tarixiy ildizlari, tarjima masalalari.
Maqollarning madaniyat va mentalitetdagi o'rni: Maqollarning xalq og'zaki ijodidagi ahamiyati, ularning madaniy qadriyatlarni aks ettirishi, mentalitet va dunyoqarashni shakllantirishdagi roli.