Ushbu kitob fransuz va o'zbek adabiyotshunosligiga bag'ishlangan bo'lib, unda XX asr she'riyatining lingvopoetik xususiyatlari, janrlari va metaforik obrazlari tahlil qilinadi. Kitobda fransuz va o'zbek she'riyatidagi o'xshashlik va farqlar, shuningdek, taniqli shoirlarning asarlarida qo'llanilgan uslublar ko'rib chiqiladi.
Ushbu kitob Oʻzbekiston va chet el tadqiqotchilari tomonidan tayyorlangan maqolalar toʻplamidir. Maqolalar jahon hamjamiyatining eng dolzarb muammolarini, ilmiy-texnik taraqqiyotini, ijtimoiy-siyosiy, iqtisodiy, ma'naviy-ma'rifiy va madaniy yangiliklarni, shu bilan birga, til va adabiyotshunoslik, lingvistika, ta'lim, falsafa, psixologiya, iqtisodiyot kabi turli fan sohalaridagi tadqiqotlarni oʻz ichiga oladi. Tadqiqotlar qatorida Oʻzbekistonning rivojlanishiga bagʻishlangan maqolalar ham mavjud. Kitob zamonaviy dunyoda ilmiy tadqiqotlar va tadqiqot usullari, shuningdek, taʼlim jarayonida zamonaviy texnologiyalardan foydalanishning ahamiyati haqida muhim maʼlumotlarni beradi. Shuningdek, unda til va milliy madaniyatning oʻzaro aloqadorligi, tilshunoslikning dolzarb muammolari, ayniqsa, Oʻzbekiston va ingliz tillaridagi oʻziga xos xususiyatlar va ularning taʼlimiy ahamiyati yoritilgan.
Ushbu dissertatsiya fransuz adabiyoti klassisizmi, ma'rifatparvarlik va romantizm davrlaridagi lingvopoetik tahlilga bag'ishlangan. Unda Madam de Lafayet, Monteskyo, Volter va Russo kabi yozuvchilarning asarlari ko'rib chiqilib, ularning tili, uslubi va poetik xususiyatlari tadqiq etiladi. Ishda roman janrining evolyutsiyasi, fransuz adabiyotining o'ziga xos xususiyatlari va lingvistik tahlil metodlari yoritilgan.
Ushbu kitob Jahon tillarini o'rganish va o'qitish bo'yicha o'tkazilgan xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya materiallarini o'z ichiga oladi. Konferensiyada til o'rganishning innovatsion usullari, o'qitish metodikasi, lingvopoetika va onomastika kabi mavzular keng yoritilgan. Maqolalar ingliz tilini o'rganish va o'qitishning dolzarb muammolari, zamonaviy yondashuvlar, lingvistik va lingvopoetik tahlillarni o'z ichiga oladi. Kitobda ko'plab tadqiqotchilarning ilmiy ishlari, jumladan, onomastik birliklarning badiiy matndagi o'rni, ularning stilistik va semantik xususiyatlari hamda til o'rganish jarayonidagi ahamiyati haqida ma'lumotlar keltirilgan.
Qisqacha mazmun mavjud emas.
Ushbu kitob Muhammad Yusuf she'riyatining lingvokonseptual va lingvopoetik xususiyatlarini oʻrganishga bagʻishlangan. Tadqiqotda shoirning ijodi milliy-madaniy konseptlar, lingvokonseptual va lingvopoetik jihatdan tahlil qilinadi. Muhammad Yusuf she'riyatining til xususiyatlari, obrazlar tizimi, undagi metaforalar, kinoya va boshqa stilistik vositalar oʻrganiladi. Shuningdek, shoir she'rlarida ona, vatan, muhabbat kabi makrokonseptlar va ularning mikrokontseptlari tahlil qilinadi. Tadqiqotning ilmiy va amaliy ahamiyati, undan olingan xulosalar ham bayon etilgan.
Qisqacha mazmun mavjud emas.
Ushbu dissertatsiya uchun avtoreferat Matnazar Abdulhakimning she'riy ijodi tilini lingvopoetik nuqtai nazardan tahlil qilishga bag'ishlangan. Tadqiqotda shoirning ijodida qo'llanilgan metafora, kontrast, o'ksimoron, pleonazm kabi tasviriy vositalarning poetik xususiyatlari, shuningdek, folklor motivlari, dialektizm, onomastik birliklarning o'ziga xos ishlatilishi atroflicha o'rganilgan. Ishda tilning obraz yaratishdagi, ta'sirchanlikdagi o'rni, shoirning til va so'z bilan ishlash mahorati ochib berilgan. Tadqiqot natijalari o'zbek tilshunosligi, xususan, lingvopoetika fani uchun muhim ilmiy-amaliy ahamiyatga ega.
Ushbu dissertatsiya avtoreferati bilingual (ikki tilli) she'riyatdagi lingvopoetik vositalarning qiyosiy tahliliga bag'ishlangan. Tadqiqotda ingliz va o'zbek tillaridagi bilingual shoirlarning lingvopoetik vositalardan foydalanish uslublari, ularning badiiy-estetik, madaniy va uslubiy xususiyatlari solishtiriladi. Zamonaviy adabiyotshunoslik va tilshunoslikning nazariy jihatlaridan ushbu mavzu atroflicha o'rganilgan. Tadqiqot natijalari O'zbekiston Respublikasi Prezidentining 2017-2030 yillarga mo'ljallangan rivojlanish konsepsiyalariga mos keladi. Jumladan, Jek Keruak, Oskar Uayld, Semuel Bekket, Sadriddin Ayniy va Salim Buxoriy kabi bilingual shoirlarning ijodiy uslublari tahlil qilingan va ularning ikki tillilikdagi lingvopoetik vositalardan foydalanishidagi o'ziga xosliklari aniqlangan.
Ushbu kitob – filologiya magistri darajasini olish uchun yozilgan dissertatsiya bo‘lib, unda rus tilshunosligida intensivlik kategoriyasi va uning XX asr poeziyasida namoyon bo‘lishi masalalari ko‘rib chiqiladi. Dissertatsiyada intensivlikning nazariy jihatlari, uning turli til sathlarida ifodalanish usullari va Robert Rojdestvenskiy, Yevgeniy Yevtushenko va Bella Axmadulina kabi shoirlar ijodida intensivlik kategoriyasining o‘ziga xos xususiyatlari tahlil etiladi.