Bosh sahifa>Qidiruv natijalari
🔍

Сонетлар

Ушбу китоб Уильям Шекспирнинг сонетлари тўплами бўлиб, Жамол Камол томонидан ўзбек тилига таржима қилинган. Китобда Шекспирнинг Уйғониш даври маданияти билан узвий алоқада яратилган сонетлари жамланган. Сонетлар мавзу жиҳатидан икки гуруҳга бўлинади: шоирнинг яқин дўстига бағишланган сонетлар ва лирик қаҳрамоннинг бевафолик қилган маҳбубага нисбатан муҳаббат туйғулари ва изтироблари тасвирланган сонетлар. Китобда инсоний муносабатлар, муҳаббат, дўстлик, вақтнинг ўткинчилиги каби мавзулар қаламга олинган.

🔑 Kalit soʻz🎯 100.0%

Ingliz tilidagi she`rlar to`plami.

Ushbu kitob turli xil shoirlar tomonidan yozilgan she'rlardan iborat. Unda "Partiyadan keyin" (William Wise), "Yashil maydonlar" (Terry Gilkyson, R. Dehr, Frank Miller), "Men baliq tutdim" (Bertram Murray), "Taslim bo'lma" (Phoebe Cary), "Fasllar" (William Allingham) va "Janob Tom Tor" (Jeyms Rivz) kabi she'rlar mavjud. She'rlar turli mavzularni, jumladan bolalarning xatti-harakatlari, tabiat, muhabbat va axloqiy saboqlarni o'z ichiga oladi.

🔑 Kalit soʻz🎯 75.4%

Ҳозирги ўзбек шеъриятида сонет жанрининг бадиий хусусиятлари

Ushbu kitob O'zbekiston Respublikasi Fanlar akademiyasi Alisher Navoiy nomidagi Til va Adabiyot institutining ilmiy ishi bo'lib, unda Fayzullaeva Obidaxon Xolbekovnaning "Hozirgi o'zbek she'riyatida sonet janrining badiiy xususiyatlari" mavzusidagi dissertatsiyasi avtoreferati keltirilgan. Unda sonet janrining o'zbek she'riyatidagi o'rni, rivojlanish tendensiyalari, badiiy xususiyatlari va yetuk vakillari ijodi tahlil etiladi. Dissertatsiya sonetning nazariy asoslarini o'rganish va amaliy jihatlarini tahlil qilishga qaratilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 74.8%

O‘roz Haydar she’riyatining g‘oyaviy-badiiy xususiyatlari

Ushbu kitob Oʻzbekistonning zamonaviy shoirlaridan biri Oʻroz Haydarning ijodini tahlil qiladi. Kitob shoirning hayoti, ijodi, she’riyatidagi asosiy mavzular va uslubiy xususiyatlarni oʻrganadi. Kitobda, shuningdek, shoirning adabiyotshunoslikdagi oʻrni va uning asarlari oʻzbek madaniyatiga qoʻshgan hissasi ham baholanadi. Kitob adabiyotshunoslar, talabalar va oʻzbek adabiyotiga qiziquvchilar uchun moʻljallangan.

🔑 Kalit soʻz🎯 74.6%

Analysis of English and Uzbek poetry

Ushbu kitob ingliz va o'zbek she'riyatining tahliliga bag'ishlangan bo'lib, unda she'riyatning mohiyati, xususiyatlari, uslubiy vositalari, janrlari va mumtoz hamda zamonaviy she'riyat namunalari ko'rib chiqiladi. Kitobda she'riyatning fonetik, grammatik va leksik jihatlari, shuningdek, ingliz va o'zbek she'riyatidagi o'xshashliklar va farqlar tahlil etiladi. Shuningdek, Uilyam Shekspir sonetlari, Usmon Nosir va Muhammad Yusuf she'rlari kabi mashhur asarlar ham tahlil qilingan.

🔑 Kalit soʻz🎯 74.2%

Литературно-поэтический вечер, посвященный творчеству английского драматурга Уильяма Шекспира

Ushbu kitob Uilyam Shekspirning hayoti va ijodiga bag'ishlangan referat bo'lib, uning tarjimai holi, asarlari va adabiy merosini o'rganadi. Unda Shekspirning mashhur pyesalari, sonetlari va teatr faoliyati haqida ma'lumotlar keltirilgan. Shuningdek, Shekspirning asarlari jahon adabiyotiga qo'shgan hissasi va uning ijodining ahamiyati haqida so'z yuritiladi. Material Shekspirning hayoti va ijodini o'rganish uchun qimmatli manba bo'lib xizmat qilishi mumkin.

🔑 Kalit soʻz🎯 74.1%

Шекспир сонетларининг бадиий услуби ва уни таржимада қайта тиклаш масаласи

Ushbu avtoreferat O'zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi huzuridagi Oliy attestatsiya komissiyasi tomonidan tasdiqlangan dissertatsiya mavzusiga bag'ishlangan bo'lib, unda Buyuk Britaniyalik dramaturg va shoir Uilyam Shekspirning sonetlari badiiy uslubi, ularning jahon va o'zbek adabiyotlariga ta'siri, shuningdek, bu sonetlarni o'zbek tiliga tarjima qilishning lingvopoetik jihatlari tahlil qilingan. Tadqiqotda Shekspir sonetlarining paydo bo'lishi va rivojlanishi, janrning o'ziga xos xususiyatlari, ularning o'zbek tiliga qilingan tarjimalarining qiyosiy tahlili hamda Shekspir ijodining o'zbek she'riyatiga ta'siri atroflicha o'rganilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 73.9%

Ҳозирги ўзбек сонетларида миллий колорит ва умуминсоний қадриятлар

Ushbu dissertatsiya avtoreferati Mirzayev Hamid Hamdamovichning "Hozirgi O'zbek Sonetlarida Milliy Kolorit va Umuminsoniy Qadriyatlar" mavzusidagi ilmiy ishini qamrab oladi. Unda o'zbek sonetlarining milliy o'ziga xoslik va umuminsoniy qadriyatlarni ifodalashdagi o'rni, janrning rivojlanishi, tahlili va nazariy asoslari ko'rib chiqilgan. Zamonaviy o'zbek she'riyatida milliy rang-baranglik va umuminsoniy qadriyatlarni aks ettirishda sonet janrining o'rni va imkoniyatlari atroflicha o'rganilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 73.9%